| 释义 |
whole /həʊl/ a. | n. | ad. | phr.
I a.
1. 全部的；全体的；所有的
the whole truth 全部事实真相
the whole youth of the nation 全国青年
the whole world (country) 全世界(国)
do sth. with one's whole heart 全心全意做某事
give one's whole attention to sth. 专心致志于某事
He cried the whole trip home. 他一路哭到了家。
2. 整整的，不少于的
It rained for three whole days. 下了整整三天雨。
Whole regiments were cut down. 整团整团的部队被击溃。
3. 整个的；未经分割的
a whole roast duck 烤全鸭
4. 完全的，齐全的；未经缩减(或减少)的
a whole set of antique china 全套古瓷器
5. 完好无损的；健全的；健康的；〈古〉恢复了健康的；(伤)痊愈了的
There is not a plate left whole. 没有一只盘子是完整无损的。
a whole organism 健全的机体
get off with a whole skin 安然无恙地逃脱险境
They that are whole need not a physician. 健康的人不需要医生。
6. (德、智、体等方面)全面发展的
the whole man 全面发展的完人
7. 同父母的
a whole brother (sister) 同胞兄弟(姊妹)
8. 【数】整(数)的
II n.
1. 全部；全体；整个；整体
Two halves make a whole. 两个一半构成全部。
The whole of London knows it. 全伦敦都知道这事。
He spent the whole of that year in Pakistan. 那一整年他都是在巴基斯坦度过的。
2. 统一体；完整的体系
Nature is a whole. 大自然是一个统一体。
III ad.
〈口〉完全；整个
a whole new dimension in science 一个全新的科学领域
[OE hāl, hǣl; 与 OHG heil healthy, unhurt, ON heill, OSlav cělǔ 有关] phr. as a whole 作为一个整体；整个看来 take sth. as a whole 从整体上看某事 The temperature for the country as a whole is relatively high. 这个国家的气温总的来说是较高的。a whole lot (of) [用于强调]许多 laugh a whole lot 大笑 feel a whole lot better 觉得好得多 The children thought the idea a whole lot of fun. 孩子们觉得这想法非常有趣。in whole 整个地；全部地 Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 未经准许，不准全部或部分翻印。on (或 upon) the whole 1. 总的看来 I think, on the whole, we had better stay at home. 我认为，总的看来，我们还是呆在家里为好。2. 大体上，基本上 His work is good on the whole. 他的工作基本上还是好的。swallow sth. whole 1. 囫囵吞下某物 swallow a plum whole 囫囵吞下一枚李子 2. 不加思考地全盘接受某事物 That was another myth swallowed whole by the Western media. 那又是一则被西方传媒不加分辨照单全收的骗人鬼话。 |