释义 |
white·wash /ˈhwaɪtwɒʃ, -wɔːʃ/ n. | vt. I n. 1. 石灰水;白涂料 2. (旧时用作化妆品的)皮肤增白剂 3. (错误或缺点等的)粉饰,掩盖;粉饰(或掩盖)的言辞(或行动) refuse to accept official whitewash in police inquiries 在警方的审讯中拒绝接受官方的粉饰 The report was a whitewash of the scandal. 这篇报道意在掩盖丑闻。 4. 〈口〉得零分的惨败;使对方得零分的全胜 prevent a whitewash in the final 防止在决赛中吃零蛋
II vt. 1. 用石灰水把…刷白;刷石灰水于 whitewash the house inside and out 把屋子里里外外粉刷一下 2. 粉饰…的错误(或缺点);掩盖…的事实(或真相);粉饰,掩饰;掩盖 The government lost no time in whitewashing themselves and their part in this affair. 政府不失时机地为自己以及自己在这事件中所扮演的角色进行粉饰。 3. 〈口〉使(对手)得零分;使(对手)大败 4. 〈英〉[常用被动语态](通过破产法庭)使(破产者)得以重新开张 |