| 释义 |
white hope
1. 〈口〉被寄予厚望的人(或事物)；承担着艰巨任务的人
I heard he was the Republicans' big white hope. 我听说他是共和党人寄予巨大希望的人。
The great white hope for the German aircraft industry was the European Airbus. 德国飞机工业的巨子是欧洲空中客车。
2. 〈美俚〉有希望与黑人争夺拳击冠军的白人；有希望成为白人代表人物的人
[源出1908年美国黑人 Jack Johnson 成为第一名黑人世界最重量级拳击冠军后，此词被用以指可望将其击败的白人拳击手] |