| 释义 |
warm /wɔːm/ a. | ad. | vt. | vi. | n. | phr.
I a.
1. 温暖的，暖和的，暖热的
warm coffee 温咖啡
a warm bath 温水浴
a warm iron 不太烫的熨斗
Come and get warm by the fire. 来烤烤火吧。
It is warm, but not hot. 天很暖和，但并不热。
2. 相当热的；热得不舒服的
a warm summer 炎夏
a close, warm night 闷热的一夜
a warm oven 热炉灶
3. (因活动、干重活、兴奋或受热等而)感到热的
We were warm from exercise. 我们锻炼得浑身热起来了。
4. 使人热的
warm exercise 热身运动
It was a warm climb. 那攀登使人感到热。
5. 保暖的；使暖的
Put your warmest clothes on before you go out in the snow. 下雪天外出，把你最暖和的衣服穿上。
6. (哺乳动物及鸟类)有体温的
The body was still warm. 那具尸体还有余温。
7. 热烈的；热情的；热心的；衷心的
warm support 热情的支持
warm encouragement 热情的鼓励
a warm friend 热心的朋友
warm regards 热烈的问候
The waiters are warm toward all customers. 侍者对所有顾客都很热情。
warm friendship 真诚的友谊
warm thanks 由衷的感谢
8. 富于(或表现出)感情的；慈爱的；友爱的；诚挚亲切的
a warm personality 温慈的个性
a warm, generous heart 慈爱而宽厚的心肠
a warm voice (smile) 亲切的说话声(微笑)
9. 生气勃勃的；强烈的
warm interest 强烈的兴趣
10. 〈古〉情欲强烈的；色情的
a lascivious mother and a warm daughter 淫荡的母亲和恋欲的女儿
warm descriptions 色情描写
There are no warm passages in this book. 这本书中无色情段落。
11. (处境等)极端危险(或非常困难)的
12. 易激动的；易怒的
a warm temper 易怒的脾气
13. 发怒的；激怒的
warm language 气话
He became warm when contradicted. 他遭人反驳发了脾气。
14. 令人兴奋的；令人激动的；激烈的；激昂的
be warm with wine 酒后兴奋起来
some of the warmest episodes 几段最精彩的插曲
a warm dispute 激烈的争论
The disputants grew warm. 争论者变得激动起来。
15. (猎物的臭迹等)新鲜的，强烈的
a warm trail 新鲜的足迹
There was a warm smell of drains. 有一股强烈的阴沟臭。
16. 〈英〉(儿童游戏等中)快要发现的；即将猜中的；接近目标的
You're getting warm. 你快要猜中了。
17. (色调)暖的；有暖色(以红、橙、黄为主)的
a warm sunset 暖色的日落
The carpet was a warm fawn in colour. 地毯的颜色是一种有暖感的浅黄褐色。
18. 〈口〉(由于危险等)不舒服的；令人不愉快的；讨厌的
Things are getting warm for the bookies. 情况对赌注登记经纪人越来越不妙。
19. 〈英口〉富裕的
20. 安稳的；安逸的
a warm existence in one's old age 晚年的安逸生活
II ad.
[常用以构成复合词]为了暖和，暖和地
warm-clad 穿得暖和的
III ❶ vt.
1. 使暖和，使温暖，使暖热
warm oneself at fire (in the sun) 烤火(晒太阳)取暖
The sun has warmed the air. 太阳把空气晒得暖烘烘的。
2. 使快活；使感兴趣；使友爱；使有同情心
a sight to warm the heart 暖人心的情景
3. 使兴奋；使有热情；使活跃
He is warmed by his success. 成功使他干劲十足。
The wine soon warmed the company. 那伙人几杯酒下肚就活跃起来。
4. 使充满仇恨(或不满等)，使大怒
Restrictions had warmed the crew to the point of mutiny. 种种限制使船员们愤愤然而快要哗变了。
5. 〈口〉打；鞭打
I'll warm you in a minute. 等一会儿我要打你一顿。
❷ vi.
1. 变温暖，变暖和，变暖热
The milk is warming (up) on the stove. 牛奶在炉子上热着。
The days began to warm. 白天开始热起来了。
The weather warmed into summer. 天气变热，进入夏季。
2. (烤火等)取暖
3. 同情；产生好感；喜欢 (to,toward)
My heart warms to him. 我对他产生了好感。
I warmed to her mother from the start. 我从一开始就很同情她母亲。
I warmed to the new guest at once. 我立刻喜欢上了那位新客人。
4. 兴奋，激动；变得热情；变得感兴趣；爱好 (to)
He is beginning to warm to his work. 他开始对工作感兴趣。
The more he spoke, the more he warmed to his subject. 他就他的话题越讲越有劲。
He warmed to the idea of buying a new car. 他对买辆新车的想法变得起劲起来。
5. 感到愉快
IV n.
1. 〈口〉暖；取暖；加热
We must give it another warm. 我们得把它再热一下。
Come by the fire and have a warm. 到炉边来烤烤火吧。
2. 大气的温暖
3. 保暖的东西；〈英〉军用双排钮短大衣
4. [the warm] 〈口〉暖和的地方(或地区)
Come into the warm. 到暖和的地方来。
[< OE wearm; 与 OHG warm, L formus, Gr thermos warm, hot 有关] phr. as warm as toast 温暖舒适的 keep a place warm代人临时占用一个地方 keep sth. warm for sb. = keep a place warm
make it (或 things) warm for sb. 刁难某人，给某人制造麻烦；使某人处境难堪；惩罚某人
If that man comes to the house again, I'll make it warm for him. 假如那人再来我家，我就要给他点颜色看。
warm and fuzzy 〈口〉暖和舒适的；多愁善感的
warm down (剧烈运动后)作整理放松运动
warm over 〈美口〉
1. 把(已冷的饭、菜)重新加热，使回锅
2. 改头换面地重复，重述
warm over one's views 换汤不换药地重复自己的观点
warm up 1. 把(已冷的饭、菜)重新加热，使回锅
warm up yesterday's stew 把昨天的炖菜回一回锅
2. (使)暖起来
The sun warmed up the seat nicely. 太阳把座位晒得暖烘烘。
The seat warmed up nicely. 座位被晒得暖烘烘。
3. (使)热心起来；(使)友好起来；(使)活跃起来；(使)快活起来；(使)兴奋起来；(使)热情起来
It takes an hour or so for some children to warm up to strangers. 有些孩子得过个把小时才能与陌生人热乎起来。
She warmed up on the subject. 说到这个话题她来了劲。
The party warmed up when she came. 她一到，整个宴会便活跃起来。
Let's warm up this party. 让我们给聚会加加温。
4. (使)作(赛前)准备活动，(使)热身；(演奏或演唱前)(使)作准备练习(或热身练习)
The crowd waited patiently while the teams warmed up. 双方队员在作赛前准备活动时，人群耐心地等待着。
The singers are warming up before the concert. 歌手们在作音乐会开始之前的练唱。
5. 作准备
6. 演出前使(观众或听众)进入享受演出的精神状态
7. (使用前)预热(机器)；(发动机等)达到有效工作温度
warm up an engine 暖车
The engine warms up rapidly. 发动机迅速达到了有效工作温度。
8. 临近激烈(或冲突、危险)状态
The campaign warmed up. 竞选渐趋激烈。 |