| 释义 |
wan·der /ˈwɒndə(r)/ vi. | vt. | n.
I ❶ vi.
1. 漫游；闲逛，游荡；徘徊，漫步，流浪
We wandered all over the countryside. 我们走遍乡间。
wander about the world 漫游世界
wander into a temple 信步走进庙宇
He wandered home. 他漫步回家。
We wandered through the stores, hoping to get ideas for his birthday present. 我们在那几家商店兜了一圈，希望得到些启发，看给他送什么生日礼物为好。
2. 偏离正道，迷路；与同伴走散
During the storm the ship wandered from its course. 船在风暴中偏离了航道。
The boy wandered off and got lost. 那孩子走散后迷了路。
We wandered(for)miles and miles in the mist. 我们在雾中离开正路越来越远。
3. (河流、道路等)蜿蜒，迂回曲折地延伸
The river wanders through some very beautiful country. 这河蜿蜒曲折地流经一些风景秀丽的地区。
The river wanders among the rocks. 这河在岩石间蜿蜒流过。
4. (思想等)混乱；走神，开小差；(神志)恍惚，错乱
Don't let your thoughts wander. 思想不要开小差。
His mind wandered back to his college days. 他心不在焉地回想到大学时代。
The harder he tried to fasten his mind on his book,the more his ideas wandered. 他越是想全神贯注地看书，思想越是集中不起来。
As she is very old,she occasionally wanders. 她很老了，偶尔不免头脑糊涂。
His mind wandered when he had a very high fever. 他发高烧时神志不清。
5. 离题；说话不连贯
Conversations wandered in wildly diverse directions. 谈话漫无边际。
He wanders in his talk. 他说话东拉西扯。
Don't wander off(或 from)the point. 不要离题。
6. (从道德、信仰、行为准则等方面)背离，走上邪路，堕落，犯错误
wander from the path of righteousness 背离正义
7. (目光、手、笔等)无目的地移动
His eyes would wander here and there, noticing every bird that flew past the window. 他目光转来转去，注意着每只飞过窗户的鸟。
❷ vt.
在…漫游；在…游荡(或漫步)
wander a street 在街上徘徊
I just want to wander Europe on my own. 我只想独自漫游欧洲。
They wandered the jungle,searching for food. 他们在丛林中走来走去，寻找食物。
II n.
1. 漫游；闲逛，游荡；徘徊，漫步
They regularly spend six months on the wander and six months as farmer. 他们通常是半年闲逛，半年种田。
I think I'll take a wander in the garden. 我想去花园里散散步。
He's gone for a wander round the shops. 他去逛商店了。
2. 【机】漂移，漂动
[OE wandrian; 与 MHG wandern, OE windan to wind²,twist 有关] |