释义 |
tramp /træmp/ vi. | vt. | n. | a. | phr. I ❶ vi. 1. 踏着坚实(或沉重)的脚步行走 Troops in full marching kit tramped through the streets. 士兵们背着装满东西的行军背囊,踏着重重的步伐走过街道。 I heard him tramping about overhead. 我听见他在楼上噔噔地走来走去。 2. 踏,踩 Someone tramped on (或 upon) my toes on the bus. 在公共汽车上有人踩了我的脚。 3. 步行;长途跋涉 He loves tramping over the hills. 他喜欢徒步翻越一座座小山。 I have tramped all day. 我长途跋涉了一整天。 4. 流浪,漂泊 tramp hither and thither 到处流浪 5. 作不定线公路运输 ❷ vt. 1. 踏,踩 tramp down snow 把雪踏实 2. (尤指长距离)行走在,走过 He enjoys tramping the hills. 他喜欢在山间远足。 He tramped the streets looking for a place to stay. 他走过一条又一条的街道,寻找栖身之处。
II n. 1. 坚实(或沉重)的脚步(声) the tramp of marching armies 行军部队重重的脚步声 2. 步行;长途跋涉;徒步旅行(者) He wants to go for a tramp in the country. 他想去乡间远足。 3. 流浪(者);流浪工人;流浪乞丐 a tramp in search of work 找工作做的流浪者 He looks like a tramp. 他看上去像个流浪汉。 4. 不定期(或航线不定)的货船(亦作 tramp steamer);无固定目的地的商业性飞机 5. (皮靴等的)鞋底铁片 6. (在同一车轴上的)车轮交替跳振 7. 〈美俚〉荡妇;妓女
III a. 流浪的;无固定住处的;无目的地的 a tramp dog 野狗 [<? MLG trampen; 比较 Goth ana-trimpan to press heavily upon, Ger trampen to hitchhike] phr. on the tramp 在流浪; (为谋职)到处奔走 tramp it 步行,行走 I missed the train and had to tramp it. 我没赶上火车,只好步行。 |