请输入您要查询的英文单词:

 

单词 tie up
释义 tie up
1. 系紧;拴住;捆牢;捆绑;包扎
tie up one's shoelace 系紧鞋带
tie up the luggage 捆好行李
tie up the wound 包扎伤口
2. 阻碍;使停顿;延误
The traffic was tied up by the accident. 事故使交通阻塞。
The strike tied up the factory. 罢工使工厂陷于瘫痪。
3. (钱、资金等)搁死,使不能挪作他用;使(财产)受不得出售(或转让)的约束
My money is all tied up in shares. 我的钱都搁死在股票上了。
The will tied up the estate. 遗嘱规定产业不得出售(或转让)
4. (工作等)把…缠住,使无法分身
The meeting will tie me up until noon. 会议将把我缠住,要到中午才能脱身。
He can't see you now, he's all tied up. 他此刻不能见你,因为他正忙得不可开交。
5. 占用
He tied up the phone (bathroom) for an hour. 他占用电话(浴室)达1小时之久。
6. 把…联系起来;(使)有密切关系
The police are trying to tie up the murder with the recent escape from prison. 警方正在设法证明这起谋杀案和新近发生的越狱事件有关。
Our firm is tied up with an American company. 本行和一家美国公司有密切的业务联系。
His state of depression is tied up with his home life. 他情绪低落和他的家庭生活密切相关。
It supposedly tied up with her interest in dance. 据信这与她的对跳舞感兴趣有密切关系。
7. (与…)联合;合并
Our company has tied up with another firm to support the show. 本公司已与另一家公司联合起来资助这次展览会。
When are the two firms going to tie up? 这两家商行准备何时合并?
8. [常用被动语态]使结婚
When are Jim and Mary getting tied up? 吉姆和玛丽什么时候结婚?
9. 相一致
The different stories all tie up, so perhaps they are telling the truth. 各人说的都相同,所以他们或许是在说真话。
Does this tie up with what the other prisoner said? 这和另一囚犯说的话一致吗?
10. (使)系泊;(使)靠码头
The ship tied up at New York. 船在纽约停泊。
11. 完成
tie up a deal 做成一笔生意
The plans for the trip were tied up well in advance. 旅行计划已早早订妥。
随便看

 

英汉双解词典包含548777条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/12 2:13:54