| 释义 |
thump /θʌmp/ n. | vt. | vi.
I n.
1. 重击，捶击
He gave me a thump on the head. 他在我头上重重一击。
2. 重击声，嘭声
The dictionary fell to the floor with a thump. 那本词典砰的一声掉在地板上。
3. [thumps][用作单]【兽医】(小猪等的)噎病；猪肺病
4. 键击噪声(指电话中的电报噪音)
5. (因恐惧等心脏的)怦怦跳动
II ❶ vt.
1. 重击，捶击；撞击
He thumped me on the back. 他在我背上狠狠捶了一拳。
The speaker ranted and thumped the table. 演讲人大叫大嚷并用拳头捶桌子。
He thumped his head on the floor when he fell out of bed. 他掉下床时，头砰的一声撞在地板上。
I ran so fast that I thought my heart would thump itself to pieces. 我跑得飞快，我想我的心快要怦怦跳成碎片了。
2. 痛打，狠揍；彻底击垮
3. 猛力弹奏(out)
thump the piano 用力弹钢琴
The band thumped out a merry German waltz. 乐队响亮地奏出一支欢快的德国圆舞曲。
4. 〈口〉大败，重挫
Rockets thumped Clippers 110-80. 火箭队以110比80大胜快船队。
❷ vi.
1. 重击；撞击；嘭地作响
The suitcase thumped on to the floor. 提箱砰的一声落地。
He thumped into bed and went to sleep. 他重重往床上一倒便睡着了。
The brick thumped against the tree. 砖头嘭的一声打在那棵树上。
2. 重步走，噔噔地走；震摇着前行
The kitchen door opened, feet thumped up the stairs. 厨房门开了，只听见脚步声噔噔噔地上楼。
The car thumped along on a flat tyre. 汽车的一只轮胎瘪了，摇摇晃晃地向前驶去。
3. (心)怦怦直跳
Her heart thumped with fear. 她吓得心怦怦直跳。
4. 竭力推崇，大肆宣传，大力赞助
He got a couple of friends to thump for him. 他有几个朋友为他游说宣传。
[拟声；与 Icel, Swed dumpa to thump 有关] |