| 释义 |
ten·der² /ˈtendə(r)/ vt. | vi. | n.
I ❶ vt.
1. (正式)提出；提供
tender one's advice (protest) 提出意见(抗议)
tender one's resignation 提出辞职(书)
tender an invitation 发出邀请
tender one's thanks (apologies) 表示谢意(歉意)
tender one's services to sb. 向某人提供服务
2. 交付；【律】偿还
tender money in payment of a debt 付款还债
Tender the exact fare, please. Change will not be given on this bus. 请用确数付车费，本车不找零。
❷ vi.
投标(for)
tenderfor the contract to build a new hotel 投标承包建造新宾馆
II n.
1. (正式的)提出，提议；提供
the tender of an important appointment 重要任命的提出
refuse sb.'s tender of marriage 拒绝某人的求婚
2. 交付；【律】偿还
3. 投标
call for (或 invite) tenders 招标
put in (或 make, submit) a tender for sth. 投标承包某事
The firm's tender for the supply of coal has been accepted. 那家商号的供煤投标已被接受。
4. (用作清偿手段的)通货，货币；法定货币(＝ legal tender)
[<Ang-Fr tendre to offer < L tendere to extend, tend¹] |