| 释义 |
tea /tiː/ n. | vt. | vi. | phr.
I n.
1. 【植】茶
2. 茶叶
This tea draws well. 这茶叶经得起冲泡。
This tea will not draw any more. 这茶叶不能再冲泡了。
3. 茶(指饮料)；一杯茶
make (the) tea 沏茶
drink (或 take) tea 喝茶
make a pot of tea 沏一壶茶
the first infusion of tea 头泡茶
strong (weak) tea 浓(淡)茶
Have a cup of tea, please. 请喝一杯茶。
The tea was made and poured, hot and strong. 茶泡好之后斟出，又烫又浓。
Two teas, please. 请来两杯茶。
He offered (或 served) tea to a visitor. 他给客人倒茶。
4. 茶剂，浸剂
5. 早茶(通常在起身前喝)
6. ＝ afternoon tea
7. ＝ high tea
8. 茶会
I'm in rather a hurry because I have to go out to tea. 我很急，因为要去赴茶会。
9. 〈美俚〉＝ marijuana
II ❶ vt.
给…沏茶；以茶招待；以茶点招待
❷ vi.
喝茶；进茶点
[<Chin 闽南语 t'e < chá 茶] phr. cup of tea 见 cup
for all the tea in China 〈口〉[常用于否定句]无论如何(都)
I wouldn't go back to that job for all the tea in China! 我无论如何不会回去干那个工作了!
go (out) for one's tea 〈北爱尔兰〉〈俚〉去参加可能会丧命的战斗
take tea with sb. 〈口〉
1. 与某人打交道
2. 与某人狭路相逢；与某人发生冲突
tea and sympathy 〈口〉对不幸者的安慰与同情
teaed up 〈美俚〉
1. 中大麻毒的，迷幻的
2. 喝醉的 |