| 释义 |
bod·y /ˈbɒdɪ/ n. | vt. | a. | phr.
I n.
1. (人、动物的)身体，躯体；(植物的)干，茎
a muscular body 肌肉发达的身体
He refused medication, and, when it was forced on him, his body rejected it. 他拒绝药疗，而当他被迫用药时，他的身体又产生了抗药反应。
2. (人、动物除头、肢、尾以外的)躯干，主体
He received a wound in the right leg and two more in the body. 他右腿上受了一处伤，身上还有两处。
The assassin's sword ran through his body. 刺客的剑刺穿他的躯干。
3. (与灵魂、思想等相对而言的)肉体
They can imprison his body but not his mind. 他们禁锢得了他的肉体，可没法禁锢他的思想。
sell one's body 卖身
4. 死人；(人、动物的)尸体
an unidentified body 一具身份不明的尸首
bury the bodies after a battle 在一场战役之后掩埋尸体
cremate sb.'s body 火化某人的遗体
5. (物体的)主干部分；车身；船体；(飞机的)机身；(弦乐器的)共鸣箱；(吹奏乐器的)圆柱管
6. (教堂的)中殿；(演出厅的)观众(或听众)席
7. (文章、书籍等的)正文；(除标题、提要外的)新闻报道正文
the body of a thesis as opposed to the footnotes 区别于脚注部分的论文正文
the body of a will 遗嘱的正文
8. 主要部分，大部分；大多数
the body of public opinion 舆论的主流
The body of his published work on China spans the years from 1927 to 1970. 他发表的有关中国的著作大部分以1927年至1970年为时间跨度。
The body of the populace supported the mayor. 大多数民众支持市长。
9. (视作整体的)一群，一批，一组；社团，团体；一支部队
The student body of 9600 includes 750 blacks. 学生总数9600人，其中包括750名黑人。
large bodies of unemployed workers 大批大批的失业工人
a body of laws 一套法典
The chamber of commerce is an important commercial body. 商会是一个重要的商业社团。
a member of several professional bodies 几个专业团体的成员
a policy-making (governing, legislative) body 决策(行政，立法)机构
10. (自成一体的)一片；(汇集而成的)一堆；(大)量
The two land bodies are connected by a long, narrow causeway. 这两片土地由一条狭长的堤道相连接。
The house faces a docile body of water. 这幢房屋面朝一泓平静的湖水。
a body of cold air 一团冷空气
a body of ore 一堆矿砂
a growing body of evidence (facts) 越来越多的证据(事实)
a small choice body of fine poetry 为数不多的几首精选优美诗歌
11. 物体；天体
a foreign body in the eye 眼中的异物
a falling body 落体
a celestial body 天体
12. (酒的)强度，醇度；(油料、汤汁等的)稠度，粘性；(织物的)身骨(指厚薄、硬挺度等)
A Burgundy has a heavy body. 勃艮第葡萄酒劲很大。
a wine with plenty of body 一种醇烈的葡萄酒
lend the nutty body to the oatmeal broth 加胡桃肉使麦片粥变稠
This shampoo will give your hair some body. 这种香波会给你的头发增加一点丰满感。
13. (声音等的)洪亮，圆润
14. (文学作品的)实质内容，意义
a play with little body but quite amusing 内容贫乏但能娱人耳目的一部戏
15. (一手纸牌中)中档牌(常指8、9、10点三种)的实力
16. = body corporate
17. [用以构成复合词]人；〈口〉〈旧〉(尤多用以指女性)人
She is a nice sort of body. 她是个好人。
18. 躯干上的衣服，上衣
19. 【印】铅字身
20. 〈废〉【数】立体
II vt.
1. 赋…以形体
2. 制造(汽车)的车身
3. 增加(油料等)的稠度，使有黏性
4. 象征；体现
III a.
1. 身体(方面)的；肉体(上)的
2. (与标题、插图、注解等相别而言)正文的
the body text 正文
[< OE bodig] phr. body and soul 全身心地；整个儿地 bury oneself body and soul in work 全身心埋头于工作中 The male chauvinist thinks that he owns his wife body and soul. 那个大男子主义者以为妻子完全是他的财产。The town turned out body and soul for the Democratic candidate. 全城出动竭诚支持民主党候选人。 body forth 1. 给…以实在形体，使形诸具体 The committee bodied forth its findings in an official report. 委员会把调查结果具体形成一份官方报告。2. 象征；体现 He bodies forth the age. 他象征他所处的时代。 in a body 全体一致地，一块儿 The Cabinet resigned in a body. 内阁集体辞职。keep body and soul together 苟延，勉强活下去 a wage barely enough to keep body and soul together 仅够糊口的工资 over sb.'s dead body 〈口〉在某人抵死反对的情况下 You can have this over my dead body. 除非我死，不然你休想得到这东西。 |