| 释义 |
tan·dem /ˈtændəm/ n. | ad. | a. | vi.& vt. | phr. I n. 1. 纵列二马拉的双轮马车 travel on a tandem 乘坐纵列二马拉的马车旅行 2. 纵列套在马车上的两匹马 3. = tandem bicycle 4. = tandem airplane 5. (前后)联挂式车辆(如卡车等) 6. (一前一后纵列的)串联工作组
II ad. 一前一后地,以纵列;以串联(或串列)方式 drive (horses) tandem 驾纵列二马 ride tandem (双人)一前一后地乘骑
III a. 1. 一前一后的,纵列的;串联(式)的,串列(式)的 a tandem arrangement of engine cylinders 发动机气缸的串联式排列 2. 协同工作的
IV vi.& vt. 套(纵列二马);驾驭(纵列二马) [L: at length, 指纵列状< tam so¹; 与 OE thæt that 有关] phr. in tandem 1. 一前一后地,以纵列 In Britain, houses are often built in tandem. 在英国,房屋常常是两幢呈纵列建造的。2. 协同地,联合地 work in tandem with sb. 协同某人工作 In tandem with these changes must come a change in our attitudes to work and leisure. 为与这些变化相适应,我们对劳逸的态度也必须改变。 |