| 释义 |
swirl /swɜːl/ vi. | vt. | n.
I ❶ vi.
1. 打旋，旋动，涡动
Water was swirling over the stepping-stones. 水在踏脚石上打旋。
Puffs of smoke swirled up. 烟团袅袅升起。
dust swirling in the air 在空中盘旋飞扬的尘土
Snowflakes came swirling into the compound yard. 雪花纷飞着飘进院子。
2. 纷乱地通过(或流传)
Rumours swirled in the streets. 街头传说纷纭。
3. 拳曲；盘绕
A lock of hair swirled against her neck. 一绺头发盘在她脖子上。
4. 晕眩，昏乱
The noise made my head swirl. 喧闹声使我头脑发晕。
❷ vt.
1. 使打旋，使旋动，使涡动；搅动
swirl a pan 转动平底锅
He was swirled away on the current. 他被水流卷走了。
swirl coffee 搅咖啡
2. 使纷乱地通过(或流传)
3. 使卷曲(或盘绕)；(用东西)缠绕
4. 使晕眩，使昏乱
II n.
1. 打旋，旋动，涡动；旋涡
the slow swirl of the stream 溪流缓慢的打旋
swirls of fine coal dust 滚滚飞扬的煤炭粉尘
2. (进入内燃机气缸混合气的)涡流
3. 纷乱；(鱼穿水时等引起的)骚动
a swirl of events 事件的纷繁
4. (头发等的)拳曲；拳曲的线条(或形状等)；螺旋形的标记(或图形等)
a swirl of whipped cream 一撮螺旋形的掼奶油
5. 晕眩，昏乱
6. 〈俚〉(由星形支架牵动可自由旋转的)旋转游戏车
[< ? D zwirrelen to whirl; 与 Norw svirla, Ger schwirren 有关] |