释义 |
sweet /swiːt/ a. | ad. | n. | phr. I a. 1. 甜的,含糖的,含有甜味剂的 Sugar cane tastes sweet. 甘蔗味甜。 sweet wines 甜酒 She likes her tea sweet. 她喝茶喜欢放糖。 2. 味道好的;芳香的 the sweet smell of roses 玫瑰花的香味 3. 悦耳的,声音好听的;悦目的 a sweet voice (song) 悦耳的嗓音(歌曲) a sweet singer 嗓音优美的歌唱家 sweet colours 悦目的颜色 4. (食物)新鲜的,没有变质的 Is the meat (milk) still sweet? 这肉(牛奶)还新鲜吗? 5. 无有害气体的,无难闻气味的 sweet air 清新的空气 Keep the room clean and sweet. 保持房间的清洁和空气清新。 6. 不咸的,淡的 sweet butter 淡味黄油 7. 甜蜜的;舒适的;轻松愉快的 a sweet dream 甜蜜的梦 have a sweet sleep 美美地睡一觉 sweet words of praise 听着舒服的赞美之辞 sweet dalliance 轻松快活的放荡生活 8. 叫人高兴的;〈口〉讨人喜欢的,可爱的;好看的 It's very sweet of you to come. 你来真叫人高兴。 Isn't the baby sweet! 这孩子真可爱! She has a sweet face. 她有一张可爱的脸。 What a sweet blouse (moustache)! 多么好看的女衬衫(漂亮的小胡子)! 9. 和蔼的;温柔的;温和的 be sweet to everybody 对人人都和蔼可亲 a sweet nature 温柔的性格 She invariably listened with a sweet patience. 她总是心平气和地耐心听别人说话。 The teacher, already much tried, attempted sweet reason. 那老师已经非常恼火,却还是试图心平气和地说理。 10. 只合自己心意的,不顾他人意愿的,自私的 go (或 act in) one's own sweet way 随心所欲地行事 She'll just please her own sweet self. 她就是只顾自己高兴。 The play takes its own sweet three-quarter time to present its prologue. 这出戏仅演出序幕就慢吞吞地花了3刻钟。 11. [用以加强语气]艰苦的;厉害的;可怕的;糟透的;极度的;重大的 I had a sweet time carrying a large basket of eggs. 带着一大筐蛋真是够我受的。 give sb. a sweet one on his ear 狠狠打某人一记耳光 make a sweet mess of everything 把什么都搞得极糟 12. 〈古〉亲爱的 sweet sir 亲爱的先生 13. (作品等)过分伤感的;腻味的;不现实的 Those paintings of kittens with pink bows are so sweet they're sickening. 那些画着系粉红蝴蝶结小猫的绘画矫揉造作,令人作呕。 14. 容易操纵(或对付、处理)的;运转平稳的 The lathe is exceptionally sweet in operation. 这台车床极易操作。 a sweet ship 行驶平稳的船 sweet going 一帆风顺的旅行 15. 做得轻松自如的;熟练的 a sweet hand at weeding 除草快手 16. (土地)肥沃的;非酸性的;适宜于耕种的 sweet soil 适宜于耕种的土壤 17. 【冶】无过量腐蚀性物质的;【化】脱硫的,含硫极少的;(石油)低硫的 sweet crude oil 低硫原油 18. (爵士乐)甜派风格(指较严格按旋律和拍号演奏)的;以甜派风格演奏的 19. [用于一些粗俗的俚语中加强语气]丝毫的,一丁点儿的 subjects they know sweet nothing about 他们一无所知的学科 20. 〈澳俚〉情况良好的;一切就绪的
II ad. = sweetly
III n. 1. 甜食;[sweets] 糖果,蜜饯 2. 〈英〉(餐后的)一道甜点(如馅饼、蛋糕、布丁等) 3. 甜味 4. [sweets] 〈古〉芳香;有香味的东西 The flowers are diffusing their sweets on the air. 花在空气中散发着香气。 5. 〈美口〉甘薯 6. [常作 sweets] 快乐,乐趣 the sweets and bitters (或 the sweet and the bitter) of life 人生的苦乐 the sweets of flattery 听人奉承的舒服感 taste the sweets of success 尝到成功的甜头 7. 亲爱的人;〈口〉[用作称呼]亲爱的 Yes, my sweet. 是的,我的小亲亲。 8. [sweets] 〈美俚〉麻醉剂;安非他明 9. [sweets] 〈诗〉(妇女的)乳房 [< OE swēte; 与 OHG suozi sweet, L suādus persuasive, suavis sweet, Gr hēdus 有关] phr. at one's own sweet will 见 will² be sweet on (或 upon) 〈口〉爱上;很喜欢 keep sb. sweet 〈口〉(尤指以献殷勤或行贿等方式)讨好某人,巴结某人 she's sweet 〈澳新口〉一切都好 sweet sixteen 花季般的十六岁(用以形容此年龄女孩的可爱与纯真) |