释义 |
sub·mit /səbˈmɪt/ vi. | vt. (-mit·ted; -mit·ting) ❶ vi. 1. 屈服,服从;归顺,投降 submit to foreign pressure 屈服于外国的压力 submit to discipline 遵守纪律 He was losing the fight but would not submit. 他虽然要打输了,但决不会投降。 2. 听从,听任;忍受 submit to the decision of fate 听任命运摆布 submit to a body search 任凭搜身 submit to arrest by the police 在警察面前束手就擒 submit to being parted from one's wife 忍受与妻子分离之苦 submit to boredom 忍受无聊的生活 3. 甘心,甘受 He would not submit to defeat. 他不甘心失败。 ❷ vt. 1. 提交,呈递 submit one's application to sb. for his consideration (或 to sb.'s consideration) 把自己的申请提交某人审议 submit the names to the Senate for confirmation 把名单送交参议院批准 submit an article to the editor of a magazine 把文章送交杂志编辑 I submitted my resignation yesterday. 我昨天递上了辞呈。 2. [后常接 that 从句]【律】建议;认为 I submit that full proof should be required. 我提议必须有充分的证据才行。 I submit that it was the wrong decision. 我认为这个决定是错误的。 That, I submit, is a false inference. 本人认为那样的推断不正确。 3. [submit oneself] 使屈服,使服从;使归顺 submit oneself to another's wishes 服从别人的意愿 submit oneself to discipline 遵守纪律 submit oneself entirely to the Divine Will 一切听凭天命 4. 使经受,使受到 The metal was submitted to analysis. 对该金属进行了分析。 submit an applicant to examination 对申请者进行考试 [< L submittere to place under < SUB- + mittere to let go, send] |