| 释义 |
stump /stʌmp/ n. | vt. | vi. | phr.
I n.
1. 树墩，树桩；(无枝叶的)残株，残干；根茬
We left the child sitting on the stump. 我们把孩子留下来，让他坐在树墩上。
2. (主体去掉后的)残余部分；残肢；残牙；(生物体的)退化器官
the stump of a candle 蜡烛头
a pencil stump 铅笔头
the dead stump of a cigar 熄灭了的雪茄烟头
He wore a broad grin, displaying twin stumps of teeth. 他咧嘴笑着，露出一对残牙。
3. 〈美〉政治演说的讲台(因旧时常利用场地上的树墩而得名)；(竞选人等的)巡回演说，游说
a star of the political stump 政治演说明星
4. 矮胖子；矮壮的动物
5. (跛子或假腿人等的)笨重的脚步(声)
6. 假腿；[stumps] 〈俚〉〈谑〉腿
wear a wooden stump 装着一条木制假腿
7. 〈美〉挑战；作难
8. (绘制铅笔画或木炭画时可用以擦出色调层次的)擦笔
9. 【板】(三柱门的)柱
the off (middle) stump 外(中)柱
10. (椅子、沙发等)扶手前部的直档
II ❶ vt.
1. 〈美〉清除(田、地) 中的根茬(或树墩等)；连根挖去(树木等)
stump all the trees on the place 挖去那地方的全部树木
2. 把…砍得只剩根茬(或树墩)；把…截成残株(或残干)
3. 〈美口〉在…巡回作政治演说，在…进行游说
stump a district (或 an area, a region) 在一地区作巡回演说
The ex-President was stumping wide expanses of Texas for the election on May 1. 前总统为5月1日的选举在得克萨斯州的广大地区到处发表演说。
4. 〈美口〉向…挑战；使为难，把…难住；使受挫
That question (riddle) stumped him. 那个问题(谜语)难住了他。
I was stumped for words in which to reply. 我怔住了，不知道用什么话来回答。
The police were stumped about the motive behind the murder. 警方给难住了，无法查明这次谋杀的动机。
5. 〈美口〉使(脚、脚趾)绊踢
6. 用擦笔擦出(铅笔画、木炭画等)的色调层次
7. 脚步笨重地走在
stump the deck at night 晚上在甲板上噔噔行走
8. 【板】(守门员接住球或以球击中三柱门)使(击球员)出局
❷ vi.
1. (像假腿人那样)脚步笨重地行走
He stumped back into the house. 他拖着沉重的步子回到家。
2. 〈美口〉作巡回政治演说，游说
The governor says he will stump for Republican candidates. 州长说他要为共和党候选人游说。
[MLG; 与 stamp, D stomp, Ger Stumpf 有关] phr. draw stumps 【板】比赛结束 (或中途停止) (go) on the stump 〈美口〉作巡回政治演说 (或游说)；演说，游说 The men running for presidency were (或 went) on the stump in their home states. 那些竞选总统的人在自己家乡各州到处演说。He is very effective (aggressive) on the stump. 他演说很能打动人心(非常咄咄逼人)。stir one's stumps 〈口〉拔脚走，快走 Stir your stumps, or we'll leave without you. 快走，要不我们就丢下你自己走了。stump it 1. 逃走，溜之大吉 2. 〈美口〉作巡回政治演说，游说 stump up 〈英口〉1. 付出 (所需要的钱)，拿出 (一笔钱)He's tired of stumping up for school fees, books and uniform. 他对于付学费、书费、校服费感到厌烦。I am not sure if we eventually stumped up enough cash to get out of the trouble. 我不能肯定为摆脱这件麻烦事我们出的钱是不是总算够了。2. 拿出 (with)The Americans stumped up with The Old Man and the Sea. 美国人推出了《老人与海》。take (to) the stump 〈美口〉作巡回政治演说 (或游说)The candidates are personally taking (to) the stump to attract votes. 候选人都亲自出马到处演说来拉选票。up a stump 〈美口〉被难住；陷于困境 The problem got him up a stump. 这个问题把他难住了。You're up a stump, ain't you? 你走投无路了吧，是不是? |