| 释义 |
blood /blʌd/ n. | vt. | phr.
I n.
1. 血，血液
give one's blood to help sb. 把自己的血输给某人
take a blood sample 取血样
squeeze the blood of the people 榨取人民的血汗
2. 生命液(指无脊椎低等动物体中相当于血液的体液)；(植物的)液，汁，浆
3. 血统，家世，家族，家族关系；皇族血统；门第，名门，贵族门第
He is a Frenchman by blood. 他是一个有法国血统的人。
be of one blood 属同一家族
4. (马等的)良种，纯种
5. 有血性的人，血气方刚的人；纨绔子弟，浪子；好冒险的年青人
He didn't act like a blood all the time. 他的行动总是缺乏刚强气概。
6. 杀人；谋杀；流血
be hungry for blood 嗜杀
avenge the blood of one's father 报杀父之仇
That's blood and guilt money. 那是杀人犯罪的血腥钱。
7. 血气；气质；脾气；心情；(古时生理学认为的)引起愉快的体液；〈废〉色欲，淫欲
His blood is up. 他发起怒来。
a person of hot blood 火暴性子的人
8. 生命；生命力，活力
The excitement has got into the very blood of the nation. 全国活跃，欢腾不已。
9. 身体，肉身
10. [总称]人员
some new (或 fresh) blood in the organization 机构中的一些新人员
11. 【纺】血统(羊毛细度的表示)
12. [常作 bloods] 〈英〉充满刺激性凶杀情节的低级趣味犯罪小说
13. 〈俚〉(轮船上服务员用语)乘客
14. 〈美俚〉(黑人用语)黑人同胞
II vt.
1. 使出血，从…抽血
2. 使(猎狗等)先尝(或看、闻)猎物的血
3. 用猎物血涂(新猎手)的脸(猎狐人的一种仪式)；〈废〉用血涂
4. 使(新手)取得初次经验
He was blooded in the riot there. 他在那里的暴动中初次经受血的洗礼。
5. 在战斗中使用(某种新武器)
[< OE blōd] phr. Blood is thicker than water. 〈谚〉血浓于水。 (或：亲人总比外人亲。) blood out of (或 from) a stone (或 turnip) 冷酷者的怜悯；贪婪者的钱；不可能得到的东西 You can't get blood out of a stone. 你不可能从石头榨出血来。blood, sweat and tears 极其艰苦的工作；极大的努力 blood will tell 〈谚〉血缘特征隐瞒不了 curdle the blood 使极度惊恐 The assault, when it came, curdled the blood. 当进攻真来临时，人给吓得浑身冰凉。 draw blood 造成损失，使遭受痛苦 freeze sb.'s blood使某人极度惊恐 give blood 献血 have sb.'s blood on one's head (或 hands) 对某人的死亡 (或灾祸等)应负责任 in blood 〈废〉(动物)充满活力的 in cold blood蓄意地；残忍地；无感情地 murder sb. in cold blood 蓄意谋杀某人 in sb.'s (或 the) blood 遗传下来的，生来就有的： a trait that seems to be in the blood 似是生来有之的特性 You'll never stop them hunting. It's in their blood. 你永不可能阻止他们去打猎。这是他们的天性。 let blood 放血，抽血 make sb.'s blood boil 〈口〉使某人怒火中烧 make sb.'s blood freeze = freeze sb.'s blood
make sb.'s blood run cold使某人不寒而栗
of the (royal) blood 王室的
out for sb.'s blood 决心击败某人；要某人的命 1. 流血(指受伤或死)
out of blood〈废〉（动物）无活力的；呆滞的
shed blood1. 流血（指受伤或死）
2. 屠杀，杀人
smell blood 发现对手的薄弱点
spill blood 犯伤人(或杀人)罪
spill the blood of 把…杀死
stir the blood激起热情（或欲望等）
suck the blood of 吮吸…的膏血；剥削
sweat blood 累死累活地干
taste blood 1. (猎狗等)扑杀猎物以尝其味
2. 因初次获胜而得到激励，尝到甜头 |