释义 |
souse¹ /saʊs/ vt. | vi. | n. I ❶ vt. 1. 把…浸入水(或其他液体)中 He soused me head and ears into a pail of water. 他把我的头整个地按进一桶水里。 2. 使沉浸 He soused himself in the literature of that period before writing his term paper. 在写学期论文前他沉浸在那段时期的文学作品之中。 3. 浸;泡;使湿透 Then the engines arrived and soused the burning houses. 救火车随后赶到,把着火的房屋浇得湿透。 4. (用水或其他液体)泼,浇;倾注 He soused one of the buckets in the drunk's face. 他把其中一桶水朝那醉汉的脸上泼去。 Their guns soused the valley with shells. 他们的大炮向那个山谷倾泻了无数炮弹。 5. 腌 soused mackerel 腌鲭鱼 6. 〈俚〉灌醉 He was soused in the feast. 他在宴会上被灌醉了。 ❷ vi. 1. 投入水(或其他液体)中,溅落水中 Down I soused into the water. 我扑通一声落进水中。 2. 浸泡在水(或其他液体)里;被浸透 3. 〈俚〉喝醉
II n. 1. 溅落,投入水中 2. 浸;泡 Keeping her hand on his collar, she gave him two good souses in the water. 她抓住他的领子,将他着实按入水中两次。 3. 腌,渍 4. 腌渍用盐水 5. 〈美〉腌货(尤指腌猪头、腌猪耳、腌猪蹄) 6. 〈俚〉醉汉,酒徒 7. 〈旧〉闹饮作乐;烂醉如泥 [< OFr sous < Gmc; 与OHG sulza brine 有关] |