| 释义 |
slouch /slaʊtʃ/ vi. | vt. | n.
I ❶ vi.
1. 低头垂肩地站(或坐、走)；没精打采地站(或坐、走)
slouch along in the street 耷拉着脑袋走在街上
slouch back in one's seat 没精打采地靠在坐位上
2. 低垂，下垂
The hat slouched backward on his head. 他的帽子耷拉在后脑勺。
❷ vt.
1. 使低垂，使下垂
slouch one's shoulders 垂下双肩
2. 〈旧〉拉下(帽沿)
slouch a hat over one's eyes 拉下帽子遮住眼睛
II n.
1. 低头垂肩(或没精打采)站立(或坐着、行走)的姿态
stand at a slouch 没精打采地站着
2. (帽边等的)低垂，下垂
3. 〈口〉[常与否定词连用]笨手笨脚的人，做事不快的人；懒散的人；无能的人
He is no slouch at golf. 他打高尔夫球挺麻利。
[< ? 方言 slouk lazy fellow < ON slōkr < slōka to hang down limply, droop] |