释义 |
slop¹ /slɒp/ vt. | vi. | n. | phr. I (slopped; slop·ping) ❶ vt. 1. 使溢出;使溅出,使泼出 I moved the soup bowl and slopped some of the soup. 我移动汤碗,泼出了一些汤。 2. 在…上溅泼,溅污,弄脏 a table slopped with milk 溅上了牛奶的桌子 3. 用泔脚喂(猪等) 4. (尤指笨手笨脚地)用勺舀;端上 His red swollen hands slopped oatmeal into our plates. 他那红肿的手笨拙地把燕麦粥舀到我们的盘子里。 5. 贪婪(或出声)地吃(或喝) 6. 随随便便用去;随随便便放在 They spent their holidays slopping on dancing. 他们的假期随随便便地在跳舞中度过。 ❷ vi. 1. 溢出;溅出,泼出(over) Some water slopped over the side of the pail. 一些水溢出桶边。 2. 踏着泥浆(或雪泥、水)行进(along, through) slop along a muddy road 踩着泥泞的道路行走 3. 〈主美〉溢于言表,不惜笔墨;超出界限(over) 4. 松动 5. 发出有节奏的声音
II n. 1. 溢(或溅)出的液体 2. 水坑 3. 泥浆,烂泥;雪泥 4. [slops]污水,脏水;泔脚 kitchen slops 厨房泔脚水 5. [slops]〈口〉(粥等)半流汁食物;(病人吃的)流汁 6. [slops]稀薄乏味的液体食物;饮料;(拖拉时)桶里溢出的啤酒(或苹果酒等) 7. [slops](蒸馏出酒精后的)酒糟(常作饲料用) 8. [slops]粪便 9. 〈主美〉(讲话、文学作品等中的)感情迸发,过分热情;〈口〉滔滔不绝的讲话(或文章) 10. 【食】釜馏物 11. 〈俚〉邋遢的人 12. 【海】波涛滚滚的海洋 13. 〈美俚〉〈澳俚〉啤酒 14. 胡说,废话;傲慢无礼 [< OE -sloppe < slypa slip³, slime] phr. slop around(或 about) 〈主英〉穿着随便懒洋洋地晃来晃去 spend the weekend slopping around the house 在屋子里荡来荡去度过周末 slop out (囚犯)倒便桶并取水洗刷 |