| 释义 |
shrug /ʃrʌɡ/ vt. | vi. | n. | phr.
I (shrugged; shrug·ging)
❶ vt.
1. (为表示冷漠、蔑视、怀疑、厌烦等)耸(肩)
She shrugged her shoulders at the news. 她听到这个消息后只是耸了耸肩。
2. 以耸肩表示
He shrugged his low opinion of the occupant of the room. 他耸耸肩表示对那房间的住户不屑一顾。
3. (穿衣时)缩拢(身体)
She took out her blue coat and shrugged herself into it. 她取出她的蓝色上衣，缩拢身体将它穿上。
❷ vi.
1. (为表示冷漠、蔑视、怀疑、厌烦等)耸肩
People only shrugged at his protests. 人们对他的抗议只是轻蔑地耸耸肩。
2. 扭动手臂和肩膀穿衣
shrug into one's jacket 抬臂耸肩穿上茄克衫
II n.
1. 耸肩
answer sb.'s questions with shrugs 一再耸肩来回答某人的问题
2. (女式)短套领衫；(女式)带袖短披肩
[<ME schruggen < ?] phr. shrug away 摆脱；不理会 shrug away one's unease 摆脱心神不安状态 shrug off1. 对…满不在乎；对…不予理睬；对…不屑一顾；打消 She shrugged off all criticism and calmly went on with the project. 她对所有的批评意见都不屑一顾，仍然不动声色地继续实行自己的计划。2. 摆脱；抖落 That disgrace can never be shrugged off. 那种耻辱决不是轻易可洗刷掉的。3. 扭动身子脱掉 (衣服) |