| 释义 |
shit /ʃɪt/ vi. | vt. | n. | int. | phr. 〈粗〉
I (shit, shat /ʃæt/ 或 shit·ted; shit·ting)
❶ vi.
拉屎
❷ vt.
1. 拉(屎)；在…拉屎；拉屎弄脏
shit one's trousers 拉屎弄脏了裤子
2. 〈俚〉对…胡扯；取笑；企图欺骗
II n.
1. 屎，粪便
2. 拉屎
3. [the shits][用作单或复]腹泻
4. 〈俚〉蹩脚货；蹩脚的演出
5. 〈俚〉讨厌(或愚蠢、一钱不值)的家伙；坏人；可鄙的人
6. 〈俚〉胡说八道；谎言；愚蠢
He's talking shit! 他在胡说八道!
A: How was the meeting? B: Same old shit. 甲：会议开得怎么样? 乙：还不是老一套。
7. 〈俚〉大麻脂；麻醉品，毒品(尤指大麻、海洛因)
8. 垃圾；废物
9. 不幸；不乐
10. 〈俚〉命运，运气
11. 〈俚〉〈粗〉个人所有物
III int.
〈俚〉[表示厌恶、恼怒、惊奇、失望等]呸!放屁!
[<?OE scite dung < scītan to defecate < Gmc; 与 OE scēadan to separate, ON skīta to defecate, MD schitte excrement 有关] phr. beat the shit out of sb. 打得某人屁滚尿流 be up shit creek (without a paddle) 陷入尴尬处境 eat shit 〈俚〉卑躬屈膝；蒙受屈辱 get one's shit together 镇定下来；料理自身 give sb. the shits 〈主澳新〉使某人感到不安 (或愤怒) have shit for brains 变得非常愚蠢 kick (或 knock) the shit out of sb.= beat the shit out of sb.
in the shit处于困境
He's waist deep in the shit. 他现在处境狼狈不堪。
no shit 没有胡说八道吧
not give (或 care) a shit 毫不介意
I don't give a shit what other people say. 别人怎么说我都不在乎。
not know shit 啥也不知道
not worth a shit 〈俚〉毫无用处的，一文不值的
shit bricks 见 brick
shit happens 〈俚〉坏事情必定会发生的，糟糕的事是不可避免的；生活就是如此
shit on 〈俚〉轻蔑地对待
shit oneself 1. 拉屎弄脏
2. (极其)害怕
take a shit 〈俚〉拉屎
Tough shit! 〈俚〉要死!糟透了!
when the shit flies (或 hits the fan) 危机来到时；灾难临头时 |