释义 |
share¹ /ʃeə(r)/ n. | vt. | vi. | phr. I n. 1. 一份;份儿;(分担的)一部分 They divided the money into equal shares. 他们把钱分成相同的几份。 a share of the cake 一份蛋糕 He had a large share in bringing it about, but no share of the credit. 他在促成这事中出过一份大力,但荣誉却没他的份。 The boy is taking his full share in the farm work alongside his parents. 那男孩正同父母一起干分给自己的一份成人的农活。 That is your fair share. 那是你应得的(或应承担的)一份。 Your share of the expenses is five pounds. 你该分担的费用是5英镑。 2. 股份;[shares]股票 own (或 hold) 50 shares in the business 在这家公司里拥有50股
II ❶ vt. 1. 分享;分担;共同具有;合用 share responsibility (the housework) 分担责任(家务劳动) share sb.'s troubles as well as sb.'s joys 与某人同甘共苦 share sb.'s feelings (anxieties) 与某人有同样的感情(忧虑) share dinner with sb. 与某人合吃一份饭菜 share a flat with sb. 与某人合用一套公寓 share the use of an airplane with sb. 与某人合用一架飞机 They shared a laugh. 他们一起大笑起来。 share one's conclusion with sb. 把自己的结论告诉某人 2. 均分;分摊;分配 At his death his property was shared between his children. 死后他的财产分给了子女。 3. 分开 a cake shared into fragments 分成小块的蛋糕 ❷ vi. 分享;分担 We haven't enough books for everyone: some of you will have to share. 我们没有足够的书给每一个人,你们中的有些人得合着用。 He will share with you in the undertaking. 他将同你分担那项工作。 [<OE scearu a cutting, shaving, division; 与 scieran to shear 有关] phr. fall to sb.'s share 落到某人的身上,指定由某人承担;归某人享有 for sb.'s share 至于某人,就某人而言 go shares 〈口〉分享;分担;合伙经营 Let's go shares, halves! 让我们平均分担,各人一半! I went shares with two others in hiring a car for the day. 我和另外两人在那天合租了一辆汽车。There is only this one long cake, let's go shares in it. 只有这么一个长蛋糕了,我们分着吃吧。on (或 upon) shares 〈美〉按分摊盈亏的原则 share and share alike 平均分享;平均分担;分享一切 share in 分享;分担 Six people shared in the inheritance.6个人分享遗产。We share in the responsibility for his misdeeds. 我们分担他的罪责。Several men shared in the attempt to break the gate down. 几个人共同设法把大门弄倒。She shares in my troubles as well as in my joys. 她和我同甘共苦。share out 分配;分发 share out food and clothing to the poor 把食品和衣服分发给穷人 How shall we share out the money that we collected? 我们怎样分配募集来的钱? vote shares 见 vote |