释义 |
serv·ant /ˈsɜːvənt/ n. | phr. n. 1. 仆人,佣人 engage a servant 雇仆人 They keep two servants: a cook and a gardener. 他们雇了两个佣人:一个是厨子,一个是园丁。 a domestic servant 家仆 an indoor servant 室内仆佣(如厨子、女仆等) an outdoor servant 户外仆佣(如园丁、马夫等) 2. 从业员,事务员 the servants of a railway company 铁路公司的工作人员 3. (政府的)雇员,公务员 A politician should be a servant of the people. 政治家应当是人民的公仆。 4. 献身于神(或事业)者 Ministers are called the servants of God. 牧师被称为上帝的仆人。 a servant of art 献身于艺术的人 5. (旧时的)奴隶,奴仆 6. 供人们利用之物;有用的服务工具 Science is a servant of mankind. 科学是为人类服务的。 Fire and water may be good servants, but bad masters. 水火可以是良仆,失去驾驭则成灾。 [OFr < servant serving < servir to serve] phr. servant of the servants of God 上帝最低下的仆人,众仆之仆 (罗马教皇的自称) Your humble servant 〈英〉您的卑下的仆人 (旧时信末署名前的套语;有时有嘲讽意) Your obedient servant 〈英〉您的恭顺的仆人 (信末署名前的套语,现仅用于公文) |