释义 |
sav·age /ˈsævɪdʒ/ a. | n. | vt. | phr. I a. 1. 未开化的,野蛮的,原始的 a savage tribe 野蛮部落 savage customs 野蛮风俗 The inhabitants were still in the savage state. 那些居民仍处于未开化状态。 2. 凶恶的,凶猛的,残暴的;未驯服的,野的 be savage in one's revenge 残酷无情地报复 savage remarks 凶狠的话 She threw a savage look in my direction. 她恶狠狠地朝我这边瞪了一眼。 savage fighting 恶斗 a savage dog 猛犬 The elephant can be quite savage. 象会大发野性。 savage beasts 野兽 3. 不文明的,粗鲁的,无礼的 savage behaviour 不文明行为 savage manners 粗暴的态度 4. 狂怒的;脾气坏的,易怒的 get savage with sb. 对某人大发脾气 Her rudeness really makes me savage. 她的无礼使我大为恼火。 5. 未开发的,无人烟的,荒凉的;崎岖的 savage wilderness 蛮荒 a savage jungle 蛮荒的丛林 savage mountain scenery 荒山景色 6. (用来形容不利的事情)非常严重的 a savage blow 一次沉重的打击 7. (纹章的人体)裸体的 8. 〈古〉(植物)非人工栽培的,野生的
II n. 1. 野蛮人,未开化的人 2. 凶恶的人,残暴成性的人 3. 粗鲁的人,粗野的人 4. 〈废〉野兽
III vt. 1. (狗等)乱咬;撕裂;凶猛地攻击;以角抵伤 He was savaged by wild animals. 他受到野兽凶猛的袭击。 2. 激烈抨击;粗暴地对待 a play savaged by the critics 受到评论家苛评的一出戏 The police invaded the dorms and savaged the students there. 警察侵入宿舍,并对学生大打出手。 savage the feelings of the coloured citizens 伤害有色公民的感情 3. 激怒;使变得凶猛 [< OFr sauvage < L silvāticus belonging to a wood < silva a wood] phr. savage as a meat-axe 〈美口〉狂怒 |