释义 |
rust·y¹ /ˈrʌstɪ/ a. 1. (生)锈的 a rusty spot 锈斑 a rusty needle 生锈的针 The car is rather rusty. 这辆车锈得相当厉害。 2. 铁锈色的,赭色的 The leaves were turning rusty. 叶子正变成铁锈色。 rusty hair 赭色头发 3. (黑色衣服等)褪了色的;破旧的;陈旧的;老式的;过时的 a rusty black coat 一件泛黄的黑上装 a rusty old suit of clothes 一套破旧的衣服 rusty boots 破靴 a rusty joke 听腻的笑话 a rusty old gentleman 旧派老绅士 4. (脑子等)发锈的;衰退的;变迟钝的 a rusty mind 生锈的迟钝脑袋 get rusty in memory 记忆衰退 I've retired for some time now — but I've not gone quite rusty yet. 我退休已有若干时候了,但是我还不十分衰老迟钝。 5. (知识、能力等)荒废的,荒疏的,生疏的 My technique (French) is a little rusty. 我的技术(法语)有点荒疏了。 I'm a bit rusty at protocol (on Greek history). 我对礼仪(希腊史)有点儿生疏了。 My typing was better than it is now. I've gotten rusty (in it). 我的打字技术过去比现在好,因荒疏现在不熟练了。 6. (因生锈而)操作不灵活的;操作时吱嘎作响的;生硬的 rusty translation 生硬的翻译 7. (声音)嘶哑的 8. (植物)患锈病的;(水果)有锈斑的 rusty wheat 患锈病的小麦 The apples were rusty and knotty. 这些苹果有锈斑和节疤。
|