释义 |
row² /rəʊ/ vt. | vi. | n. | phr. I ❶ vt. 1. 划(船);划(一下) row a boat 划船 row a fast (powerful) stroke 速(猛)划 row 30 (strokes) to the minute 每分钟划30下 2. (用船)划运,划渡(人或物) Shall I row you home (across the river)? 要我用船划你回家(过河)吗? 3. (船)配置(桨),用(桨)划;当(划手);(尤指艇赛中)用(划手、尾桨手等) This boat rowed twenty oars. 这条船用20支桨划。 He rows No. 5 in the Oxford crew. 他是牛津大学划船队的5号划手。 The team rowed two new men. 该队用了两名新划手。 4. 参加(赛船);与…进行划船比赛 row a race 比赛划船 Oxford rows Cambridge every year. 牛津大学和剑桥大学每年进行划船比赛。 ❷ vi. 1. 划船 learn to row 学划船 row across the lake 划船过湖 2. 参加赛船;当赛船划手 row against a champion team 与冠军队进行划船比赛 row in the Oxford boat 在牛津大学船队里当划手 3. (船)划行;(划桨似地)划动 The boat rows easily. 这条船容易划。 The boats rowed in. 船划进来了。 Pelicans row by on slow, powerful wings. 鹈鹕划动着有力的翅膀慢慢飞过。
II n. 1. 划船 go for a row 去划船 2. 划船旅行(或小游);划船路程;划船时间 It was a long row to the far bank. 到对岸有一长段划程。 [< OE rōwan; 与 MHG rüejen to row, L rēmus oar 有关] phr. row down (划船比赛中)追上,赶过 We gradually rowed them down and won by a length. 我们逐渐追上他们,并以一艇身得胜。row dry 1. 不使水花飞溅地划桨 2. 作划船动作,空划 row in 〈俚〉密谋;搞阴谋 row out 使划得筋疲力尽 The crew were completely rowed out at the finish. 赛艇队员划到终点时都已筋疲力尽了。row over (划船比赛中)一路领先,轻易取胜 row wet 水花飞溅地划桨 |