释义 |
rep·u·ta·tion /ˌrepjʊˈteɪʃən/ n. | phr. n. 1. 名气,名声 a man with a reputation for honesty (swindling) 出名的诚实好人(诈骗坏蛋) The school has a good reputation for exam results. 该校因学生考试成绩优秀而名闻遐迩。 acquire (have) a high reputation as a first-rate writer (a master thief) 得到(享有)第一流作家(神偷)的盛名 He earned the reputation of being a formidable opponent. 他给自己赢得了名声,都知道他是个难对付的对手。 people with notorious reputations 臭名昭著的人们 The English have a bad reputation for food. 英国人的食物糟糕尽人皆知。 During the Second World War the aggressive Japanese soldiers won themselves a savage reputation. 第二次世界大战期间,日本侵略军给自己赢得了残暴成性的恶名声。 2. 好名声,美名;声望;声誉,名誉 That has greatly helped (enhanced, lowered) her reputation. 那事大大有利于(提高了,降低了)她的好名声。 His reputation suffered (recovered, grew) considerably. 在相当程度上,他的好名声受到损害(有所恢复,有所提高)。 They have both built (up) worldwide reputations in geology. 他们两人在地质学方面都建立了全球性的声誉。 The senator made a national reputation out of his questioning of the President. 这位参议员因诘问总统而举国闻名。 He is winning a reputation among businessmen. 他在商界名声鹊起。 She is squandering her enormous reputation with the students. 因为不珍惜自己在学生心目中的崇高威望,她正渐渐失去它。 save (ruin) sb.'s reputation 挽回(毁掉)某人的名誉 [< OFr reputer < L reputāre to think over < RE- + putāre to think] phr. by reputation 由名声,因知名度 I know of him by reputation. 因为他的知名度我知道他这个人。 live up to one's reputation 不负盛名,名不虚传 He is really living up to his reputation of being a fool. 他这会儿的作为可真是不负傻瓜的盛名了。 |