| 释义 |
re·play /ˌriːˈpleɪ/ vt. | n.
I vt.
1. 重新举行(比赛)；与…重赛
The game would have to be replayed. 比赛非重赛不可。
2. 重播；再放
rewind a tape and replay a few bits 倒带并重放其中几小段
be replayed on TV in slow motion 在电视上以慢镜头重放
3. 〈喻〉把…重放，重演
The afternoon replayed itself in his mind. 那天下午的情景在他脑中像电影镜头般重现。
II /ˈriːpleɪ/
n.
1. 重新举行的比赛，重赛
The replay will take place tomorrow. 重赛明天举行。
2. (录音等的)重播；(录像等的)重放；重播的录音；重放的录像
He put the record on the phonograph and set it for replay. 他把唱片放在唱机上，开机重放。
a replay of the tape of sb.'s song 某人歌唱录音磁带的重放
We saw the shooting at the goal again on the replay. 我们看了重放的射门录像。
run replays of violence at subway stations 重放地铁站暴力行为的录像
3. 〈喻〉重放，重演
I lay awake, doing an involuntary replay of that horrible dream. 我醒着躺在那里，不由自主地重温那场可怖的恶梦。
avoid a replay of that fiasco 避免那次惨败的重演
I don't want a replay of my old mistakes. 我不想重复我过去的错误。
|