释义 |
rack·et¹ /ˈrækɪt/ n. | vi. | phr. I n. 1. 喧嚷(声),吵闹(声);骚闹,纷乱 What a racket! 多闹啊! A quiet country life — no racket except the roosters in the morning. 宁静的乡村生活——除了报晓的鸡鸣,没有任何闹声。 The boys set up (或 made, kicked up, raised) a terrific racket. 男孩们大吵大嚷。 He was killed in the racket. 纷乱之中他被杀死。 2. 繁忙的社交;欢宴,闹饮;花天酒地,恣意作乐 hate the racket of modern life 讨厌现代生活的社交应酬 He lives in a constant racket of enjoyment. 他一味寻欢作乐。 3. 〈口〉敲诈勒索,敲诈;诈骗(行当);骗局;非法勾当;[the rackets] 非法团伙活动 push dope and work rackets 推销毒品并欺诈行骗 make excessive profits from the black market rackets 从黑市买卖获得暴利 Many firms are getting in on the racket. 许多商号正卷入非法买卖。 4. 行当,生计,职业 the latest weight-reducing racket 时下流行的减肥行当 What's your racket? 你操什么行当? 5. [常作 the racket] 严峻考验;压力;逆境 6. 【音】拉凯特双簧管(16世纪末至18世纪初通用的一种木管乐器);(管风琴的)低音簧管音栓
II vi. 1. 喧嚷,大吵大闹 (about,around) The world is racketing around at an ever madder pace. 人世喧嚣,叫人越来越没法忍受了。 2. 忙于社交应酬;寻欢作乐,花天酒地 (about, around) a racketing life 酬酢不止的生活 He racketed around a lot to try to forget her death. 他到处寻欢作乐,想借此忘掉她的去世。 [? 拟声;比较 rattle¹] phr. be (或 go) on a racket 过荒唐生活,花天酒地 give away the racket 无意间泄露秘密,不慎泄密 stand the racket 1. 忍受吵闹 2. 经受考验 (或痛苦、逆境)He's getting too old to stand the racket. 他年迈了,已经受不起折腾。3. 承担后果;承担费用,付账 What is the racket? 甚么事? (或:怎么啦?) |