| 释义 |
proud /praʊd/ a. | ad. | phr.
I a.
1. 感到自豪的，得意的；感到光荣的
I'm so proud of (或 for) you. 我真为你感到骄傲。
He was proud of what he had done. 他因自己所做的事感到自豪。
I am proud to call him my friend. 称他为朋友我感到荣幸。
Our football team feels proud that it has won every match this season. 我们的足球队因这个赛季屡战屡胜颇感得意。
2. 出自自豪的，表示得意的
a proud smile 自得的微笑
a proud look at one's child 朝自己孩子得意的一瞥
3. 有自尊心的，自尊的，自重的
proud poverty 不失尊严的清贫
He was a fiercely proud man who resisted his friends' offers of help. 他是个极度自尊的人，拒不接受朋友们提供的帮助。
They're poor but proud; they never borrow money or ask for help. 他们贫穷但自重，从不借钱或求助。
4. 骄傲的，傲慢的，妄自尊大的
be peacock proud 像孔雀般高傲
a proud, boastful man 自负好吹嘘的人
He's too proud to be seen in public with his poorly-dressed mother. 他自以为了不起，以致不愿跟衣衫寒伧的母亲一起在人前露面。
5. 令人愉快(或满意)的；值得夸耀(或引以为荣)的；光荣的
It was a proud time for his parents when he received his diploma. 他领到毕业文凭的时刻对他父母来说是一个值得夸耀的时刻。
6. 雄伟的，壮丽的；庄严的；辉煌的
a proud fleet 浩浩荡荡的舰队
the proud tops of the poplars 白杨树气派不凡的树冠
Her rose garden was a proud sight. 她的玫瑰园看上去绚丽多彩。
The street was proud with flags. 街上张挂彩旗，显得喜气洋洋。
the proudest achievement 最辉煌的成就
a once-proud nation 曾经强盛一时的国家
7. 级别(或地位)高的
a proud noble 显赫的贵族
8. 精力充沛的
a proud steed 骏马
9. 珍贵的
The locket was my proudest possession. 这小金盒是我最珍贵的所有物。
10. (河流等)涨水的，泛滥的
11. 〈主英〉(尤指某物的接合部分)隆起的
12. (肌肤)在愈合的伤口四周赘生的
13. 〈废〉勇敢的，英勇的
II ad.
〈口〉
1. 〈主英〉隆起地
2. 自豪地，得意地；感到光荣地
3. 自尊自重地
4. 骄傲地
[< OE prūd < OFr prod brave <LL prōde useful <L prōdesse to be of value <prōd-, 变体 < PRO-¹ + esse to be] phr. do oneself proud 〈口〉养尊处优，自奉优厚 do sb. proud 〈口〉1. 给某人荣誉 (或面子)，替某人增光 His honesty did him proud. 他的正直为他增光。2. 待某人 (尤指客人)非常客气；款待某人 They did us all proud at the hotel. 他们在宾馆盛情款待我们大家。 |