释义 |
pro·test /prəʊˈtest,ˈprəʊt-/ n. | a. | vi. | vt. | phr. I /ˈprəʊtest/ n. 1. 抗议;异议,反对;抗议书 make (或 lodge, enter, present) a protest against (或 over, at) sth. 对某事提出抗议 a written protest couched in the strongest terms 措辞激烈到极点的书面抗议 a letter of protest 抗议信 He resigned his post in protest at (或 of) their sordid conspiracy. 他为抗议他们的卑劣阴谋而辞职。 His protests on human rights sound hollow. 他就人权问题提出的抗议听起来很空洞。 release a signed protest against an action 对一项诉讼发表署名抗议书 2. 申明,声言,断言 The accused man was judged guilty in spite of his protest of innocence. 尽管被告声言自己无辜,但还是被判了罪。 3. 【律】(对票据等的)拒付证书;(纳税人对苛捐等的)抗议书;(证明船的损坏系由灾难造成的)船长海事报告书 4. 【体】(就运动员或比赛违反比赛规则而向运动项目组织者提出的)抗议
II /ˈprəʊtest/ a. 抗议性的,表示抗议的 a protest meeting 抗议集会 a protest letter 抗议信 III ❶ vi. 1. 抗议;提出异议,反对 (about, against, at) They protested about the bad food at the hotel. 他们对宾馆差劲的伙食提出意见。 protest at unemployment and inflation 抗议失业和通货膨胀 They protested to the owner. 他们向业主鸣不平。 2. 申明,声言;断言 ❷ vt. 1. 〈美〉抗议;对…提出异议,反对 protest a decision 反对一项决议 protest the war 反对战争 They protested her remaining in office. 他们反对她留任。 “Oh no, you didn't say that!” she protested firmly. “哦,不,你没有那么说过!”她口气坚定地抗辩道。 2. 申明,声言;断言 The defendant protested (his) innocence (或 that he was innocent). 被告坚决声辩无罪。 Jack protested the masseur as an unnecessary extravagance. 杰克断言用男按摩师是一种不必要的奢侈。 3. 【律】(书面)声明拒付(票据等);获得(票据等)的拒付证书 4. 〈废〉公布,把…公之于众 5. 〈废〉严肃地保证 6. 〈废〉传…作证 [<L prōtestārī to make a formal declaration <PRO-¹ + testārī to assert] phr. under protest 被迫地,不情愿地,持有异议地 He went to the dentist under protest. 他勉强去看了牙医。without protest 心甘情愿地;无异议地 He gave way without protest. 他一声不吭地让了步。 |