释义 |
prose /prəʊz/ n. | vi. | vt. | a. I n. 1. (与 poetry 或 verse 相区别的)散文,白话文;散文体 Novels are usually written in prose. 小说通常是用散文体写的。 a prose writer 散文作家 a (piece of) prose 一篇散文作品 He writes a very clear simple prose. 他写的散文非常明快质朴。 2. 平凡;乏味;无聊 They left the old town to escape from the prose of existence. 他们离开那个古老的市镇以逃避平淡无味的生活。 3. 乏味的话(或文章);无聊的议论 He delivered a long prose. 他发表了一篇冗长乏味的讲话。 4. 〈英〉(学生的)外语翻译练习 I've got two French proses to do before tomorrow morning. 在明天上午以前,我有两篇法语翻译练习要做。 5. 【宗】(天主教)继叙咏(指继弥撒升阶圣歌后唱的圣歌,为礼拜仪式的附加内容,歌词通常是散文)
II ❶ vi. 1. 写散文 2. 乏味地讲话(或写作) She listened to the old man prosing away. 她听着那老人唠唠叨叨讲个没完。 ❷ vt. 把…写成散文;把(诗等)改写成散文
III a. 1. 散文的;用散文写的 a good prose style 优美的散文风格 2. 平凡的;乏味的;无想象力的 [OFr < L prōsa(ōrātiō) straightforward (speech) < prorsus prosaic < prōvertere to turn forward < PRO-¹ + vertere to turn, 见 VERSE] |