释义 |
pro·ceed /prəʊˈsiːd/ vi. 1. (尤指停顿或打断后)继续进行;继续前进;继续做(或讲)下去 The train proceeded at the same speed as before. 列车以原来的速度继续前进。 Don't let me stop you; proceed with your work. 别让我打断你;继续工作好了。 “In either case,” he proceeded, “our course is clear.” “在这两种情况下,”他接着说,“我们的方针都是明确的。” 2. 进行;举行;开展 The project is proceeding well. 工程正在顺利进行。 Preparations proceeded night and day. 准备工作日夜进行。 The meal proceeded in silence. 吃饭过程中没人说话。 3. 进而做;开始做 Tell us your name and then proceed with your story. 把你的姓名告诉我们,然后再讲讲你的经历。 Let us proceed to the next item on the agenda. 让我们进入下一项议程。 The boy proceeded to tell us about his trip. 男孩开始向我们讲述他的旅行。 Now that our plans are settled, let us proceed. 既然我们的计划定了,我们就着手做起来吧。 4. 发出;出(自) (from) Light proceeds from the sun. 光线来自太阳。 Sobs were heard to proceed from her bed. 从她床上传出呜咽声。 5. (沿特定路线)行进,(朝特定方向)前进 We proceeded by bus on the mountainous roads. 我们乘公共汽车沿着山路前进。 We proceeded downstairs. 我们下楼去。 6. (路等)延伸 The road proceeds through the grassland to the lake. 路穿过草场通到湖边。 7. 〈英〉〈旧〉升迁;获得高一级学位 (to) proceed to the degree of M.A. (或 proceed M.A.) (得学士学位后) 获文学硕士学位 8. 【律】起诉,进行诉讼 (against) proceed against sb. for theft 以偷窃罪对某人起诉 [< L prōcēdere to advance < PRO-¹ + cēdere to go] |