释义 |
pri·vate /ˈpraɪvɪt/ a. | n. | phr. I a. 1. 私人(用)的;私有的,个人的 a private letter 私人信件 a private carriage 私人马车 private property 私有财产 one's private opinion 个人意见 private affairs (或 business) 私事 the private life of a famous person 名人的私生活 a private visit 私人访问 2. 私立的;私营的;民间的 a private hospital 私立医院 3. 非公开的,不公开的 A well-known singer gave a private performance at the party. 一位著名歌手在宴会上作了非公开演出。 a private door (road) 便门(道) 4. 秘密的,保密的;私下的 a private conversation 密谈 a letter marked “Private” 标明“亲启”(或“保密”)的信 The matter was kept private. 这事没有让人知道。 This is for your private ear. 这事只对你说。 a private pocket 暗袋 News reached her through private channels. 消息是通过秘密途径传给她的。 5. (地方等)隔离的,隔绝的;隐蔽的;幽僻的;退隐的 a private dining room (与大厅隔开的)雅座餐室 Is there some private corner in the club where we can sit and talk by ourselves? 俱乐部里有没有幽静的地方可供我们坐坐并单独谈谈吗? peer into the private nook of sb.'s thoughts 窥视某人的思想深处 We are quite private here. 我们在这里很隐蔽。 a private retreat 隐退的场所 6. 不宜公开使用(或显露)的 7. (人)(喜欢)孤独的;不喜欢谈论私事的 a quiet private man 不爱说话的孤僻的人 8. 一人独用的;比其他住院病人享有更多特权的 a private room in a hospital 单人病房 9. 无官职的;非官职的;与官职无关的 a private citizen 平民 do sth. in one's private capacity 以非官方身份做某事 10. 列兵的;陆军(或海军陆战队)二等兵的 11. 独立进行的;从事个体工作的;自学的;接受家庭教师(或私立学校)教育的 a private tutor 家庭教师 private study 自学 private students 自学(或由家庭教师教授、在私立学校学习)的学生 12. 不通用的,非普遍有效的
II n. 1. 士兵;列兵;陆军(或海军陆战队)二等兵(略作 Pvt.) 2. 〈古〉平民 3. (公安或消防等部门的)职位低的人 4. 〈古〉退隐者,隐士;〈废〉隐居,退隐 5. 〈废〉私事 6. [privates]= private parts 7. [privates] 〈美俚〉(尤指奢华居住区的)私人住处 [< L prīvātus belonging to one individual, withdrawn from public life < prīvāre to deprive, bereave < prīvus one's own, single; 见 PRIVY] phr. in private 1. 非公开地,在私下,秘密地 He can be very rude in private, though in public he's usually polite. 他在大庭广众之前通常表现得彬彬有礼,但在私下有时会很粗鲁。 2. 在私生活中;在私人结交中 |