| 释义 |
bear² /beə(r)/ n. | vt. | vi. | a. | phr.
I ([复] bear(s))
n.
1. 熊
2. 熊状动物(如树袋熊、非洲食蚁兽等)
3. 玩具熊
4. [the B-] (象征俄国的)熊
5. [B-] 【天】熊星座
6. [B-] (美国幼年童子军的)熊级军阶成员(幼年童子军军阶分5级，熊级为第3级，成员年龄在9岁及9岁以上)
7. 粗鲁的人；脾气坏的人；行动笨拙的人
8. 〈口〉顽强的人；有特殊才能的人；〈美俚〉佼佼者
The prizefighter is a bear for punishment. 这位拳击手经受得住狠打。
a bear for hard work 能吃苦耐劳的人
a bear at (或 for) mathematics 数学天才
9. (在证券或商品投机买卖中的)卖空者，做空头者；(对行情)看跌的人
10. 〈口〉(纸牌桌上)不虚张声势的玩牌人
11. 〈美俚〉警察
A bear in the air! (货车司机民用波段无线电通话中用语)天上有巡警的直升机!
12. 打孔器，小型冲孔机
13. 〈美俚〉麻醉品胶囊
14. 〈美俚〉难学的课程
15. 〈美俚〉棘手的事，讨厌透顶的事
II ❶ vt.
通过卖空使(证券或商品)行情下跌
❷ vi.
卖空，做空头
III a.
卖空者的；行情下跌的(与bull¹相对)
The rally in U.S. futures yesterday encouraged pre-holiday bear covering. 昨天美国期货回升，促使卖空者在假日前补进。
a bear market 行情下跌的市面
[<ME bere <OE bera] phr. have a bear by the tail 遇到难以应付 (或控制)的事情 If you ignore the problem for too long you will have a bear by the tail. 要是你老不重视这个问题，事情会变得棘手的。like a bear with a sore head 〈英口〉情绪恶劣的，动不动发火的 loaded for bear 〈美俚〉作好战斗准备的；作好行动准备的 The football team was loaded for bear. 橄榄球队摩拳擦掌，准备应战。play the bear 〈口〉行动粗暴；行状笨拙粗鲁 sell a bear 〈俚〉卖空 sell the bear's skin before one has caught the bear 1. 〈谚〉熊未捕到先卖皮 (指：过早乐观) 2. 卖空 |