| 释义 |
plu·ral /ˈplʊərəl/ a. | n.
I a.
1. 【语】复数的；表示复数的；与复数形式相一致的
a plural noun (pronoun) 复数名词(代词)
“Electronics”is plural in form but takes a singular verb. “电子学”这个名词形式上是复数，但后面跟单数动词。
a plural ending 复数词尾
2. 多于1的，多数的；多种的
plural citizenship 多重公民资格
3. 由多于1的人(或事物、种类等)组成的；与多于1的人(或事物、种类等)有关的；多元的
plural occupancy of the throne 多人为王状态
a plural system of education 多层次教育制度
II n.
【语】复数；复数形式；复数形式的词(或词组)
◇注解1. 英语中按规则构成复数形式时，一般都加 -s 或 -es 词尾，如 bud→buds, tree→trees, gas→gases,glass→glasses, match→matches, box→boxes, ash→ashes, buzz→buzzes 等。须注意以 -f 及 -y 结尾的英语名词在变复数时词根尾字母可能发生音变或形变的情况，如 half→halves (试比较hoof→hoofs 或 hooves), army→armies (试比较 day→days, key→keys); 以 -o 结尾的英语名词可加 -es 或 -s, 也有同一词兼有两种复数形式的情况，如 potato→potatoes, radio→radios, hero→heroes 或 heros 2. 注意某些英语名词沿用古时后缀 -en (如 ox→oxen, child→children) 以及某些英语名词藉改变词根部分一个或几个元音字母 (如 man→men, foot→feet, mouse→mice) 构成复数的情况 3. 注意单复数形式相同的英语名词，如 Chinese, sheep, alms, barracks, 以及只有复数形式 (如 remains, trousers) 或只有单数形式 (如 luck, information) 的英语名词。包括以-ics 结尾表示“学科”概念的一批名词在内的某些英语名词，虽呈复数形式，但在使用时一般后接单数动词，如 physics is, the news spreads 等 4. 注意字母、缩略词、数字或数字群形成复数时一般都采用 -'s 或 -s 词尾，如 six A's (或 As), GI's (或 GIs), eight 2's (或 2s), the 1980's (或 1980s); 但是当小写字母形成复数时一般都只加 -'s 词尾，如 six a's 5. 注意源自拉丁、希腊及其他外语的英语名词在变成复数时，一般都附加不同来源语中的名词复数后缀，如〈拉丁〉alumnus→alumni, formula→formulae, datum→data, appendix→appendices; 〈希腊〉analysis→analyses, phenomenon→phenomena; 〈意大利〉virtuoso→virtuosi; 〈法〉château→châteaux。此类名词形成复数时，间或也有来源语形式和英语归化形式同时存在的情况，如 stimulus→stimuli 或 stimuluses, Bolshevik→Bolsheviki 或 Bolsheviks 6. 某些英语名词在一般情况下无复数形式，但在附加了 -s 或 -es 后缀之后，可表示该事物的各别种类，如 steel (钢) →steels (各种不同的钢材)，此类英语名词中较常用的有barley brass coffee copper cornfruit iron linen millet oakpepper pine rye silk steeltea wheat wool7. 英语中鱼类的一些名称一般单复数同形，但在附加 -s 或 -es 后缀之后，可表示该种鱼的各别种类，如 carp (鲤鱼) →carps (各种鲤鱼)。8. 英语中一些兽、禽、鸟的名称，在变成复数时既可按规则加上复数词尾，也可按渔猎人用语的习惯，不加复数词尾，使这些名词单复同形。此类兽、禽、鸟的名称见下表addax flounder2 murreagouti fowl muskratalbacore fox musquashalbatross gadwall nilgaialli gatorgannet ocelotalpaca gazelle okapianchovy giraffe opossumantelope gnu oryxargali goat ostrichbadger goby otterbear2 goldeneye oxbeaver1 goral pantherbighorn grebe parrbittern1 grouper partridgeblackcock guanaco peacockblenny gull1 peafowlboar gurnard peccarybobcat hare pheasantbobwhite hart pigbonito hartebeest pigeon1brant heron pintailbuck1 herring ploverbuffalo hind2 pochardcanvasback hippopotamus polecatcarabao hog porcupinecaribou horse porgycat ibex porpoisechar ibis pronghorncharr inconnu ptarmiganchub jack1 pumaclam jackal quailcoot jacksnipe rabbitcougar jaguar rac(c)ooncoyote kangaroo rail3coypu killdeer rhinoceroscrake kittiwake robalocrane klipspringer roebuckcrappie kokanee sablecroppie kudu, koodoo sambar, samburcurlew lemming sandpiperdhole leopard sardinedoe lion scaupdog llama scoterdotterel lobster seal2dowitcher lynx servalduck1 mallard shannyduiker marten sheldrakedunlin meadowlark shinereel mergan sershrimpegret mink skate2eider minnow skipjackelephant mola skunkermine mouflon, moufflon smelt1fisher mullet snappersnipe teal whalesquid tench whippoorwillsquirrel tiger whitingstag tortoise widgeon, wigeonstilt tunny widcatstint2 turkey wildebeeststoat turtle willetstork vicuña wolverinesturgeon wallaby woodcocksurmullet walrus yakswan1 wapitiy ellowtailtapir waterfowl zebratarpon weasel zebu [< OFr plurel < LL plūrālis concerning many < PLUS] |