| 释义 |
pipe /paɪp/ n. | vt. | vi. | phr.
I n.
1. 管子，导管，输送管
a water (gas, sewage) pipe 水(煤气，污水)管
2. 烟斗，烟筒；(烟丝等的)一斗，(鸦片烟等的)一筒；〈美俚〉雪茄
smoke (或 have) a pipe 抽一斗(或一筒)烟
3. 管乐器(如乐笛、双簧管、单簧管等)；(管风琴的)音管，风管，簧管；鼓笛；[pipes]排箫(＝ panpipe); [pipes](苏格兰等地的)风笛(＝ bagpipe)
4. 尖细的声音(或嗓音、歌声)；鸟鸣声
5. [常作 pipes] (尤指唱歌时用的)发声器官，嗓子
6. (水手长的)长口哨；口哨声；[pipes]水手长
7. 管状(或圆筒状)物(或装置、部件)；【冶】(铸件的)缩孔，缩管
8. 〈口〉(人或动物体内的)管状器官，道，管，脉管；[pipes]呼吸器官
9. (植物的)管状(或筒状)结构，茎
10. 【矿】管状(矿)脉；【地】筒状火成砾岩，火山筒
11. 最大桶(液量单位；相当于2豪格海，英制等于105加仑，美制等于126加仑)；(最大桶容量的)大桶；(酒等的)1最大桶
12. 〈美俚〉容易干的事(尤指大学里简单易学的课程)
13. 〈俚〉(冲浪运动用语)浪头的空心部分
14. 〈美俚〉短信；交谈
II ❶ vt.
1. 用管子输送，用管道运输
pipe water into a house 用管子送水到屋里
2. 〈美〉为…装管子，给…设管道
Our street is being piped for gas. 我们这条街正在铺设煤气管。
3. 吹奏(曲调)；(吹奏管乐)引领(或指挥)；(在欢迎或欢送仪式上)吹奏
Pipe that song again. 把那支歌再吹奏一遍。
pipe the dancers 用管乐伴舞
4. 尖声唱；用尖嗓子高声说
pipe a command 尖着嗓子发出命令
5. 用长口哨向…发令(或发信号)，用长口哨召集(或指挥)；(舰船上)吹长口哨迎接(或送别)
pipe all hands on deck 吹长口哨召集全体水手上甲板
pipe the admiral aboard 用长口哨迎接海军上将登舰
6. 为(衣服、床单等)拷边，为…滚边；在(糕点)上裱花
7. (尤指用无线电、电话等)传送，播送(音乐、谈话等)
TV programmes piped to the TV sets 传送到电视机的电视节目
pipe news over the ship by loudspeakers 用扬声器向全船播送新闻
8. 〈美俚〉谈论；告知
She pipes from LA that times are hard. 她从洛杉矶写信来说日子难过。
9. 〈美俚〉看，注意
Did you pipe her hands? 你注意到她的手了吗?
10. 【植】从…取插枝繁殖
❷ vi.
1. 吹奏管乐
2. 发尖声；尖声唱；用尖嗓子高声说话；吹哨
Wind began to pipe around the stacks. 风在草垛周围呼啸起来。
A thin call piped from the house. 屋子里发出一声微弱的尖叫。
3. 吹长口哨发令(或发信号)
4. 【冶】(铸件)形成缩孔，形成缩管
5. 【矿】挖成管状洞
[OE < L pīpāre to cheep, chirp, peep² < 拟声] phr. dance after (或 to) sb.'s pipe 听从某人的指挥 hit the pipe 〈美俚〉吸鸦片；吸毒 pipe away 发信号开 (船) pipe down 1. 吹长口哨通知 (水手)下班 2. 〈口〉(使)安静下来； (使)停止讲话 Pipe down, you boys at the back there. 安静下来，后面的孩子们。Won't you two please pipedown? 请你们俩安静点好吗? 3. 〈口〉不再十分坚持，不再十分自信 pipe in 1. 用电信设备传送 2. 吹奏管乐器迎人 Guests were piped in. 客人们在管乐声中被迎了进来。3. 插话 pipe off 把…列入黑名单；宣布…不受欢迎；向警察告发 pipe one's (或 the) eye 见 eye
pipe up 1. 开始吹奏(或唱歌)
The band piped up. 乐队开始吹奏。
2. (尖声地)说，讲话
pipe up with a remark 尖声地说起话来
3. 上升，增加
The wind is piping up. 风正越刮越大。
Put that in your pipe and smoke it. 〈口〉[常用于要求对方接受不同意或不喜欢的事物]这事你好好考虑一下吧
I am not going to do it, and you can put that in your pipe and smoke it. 我不打算做这事，你考虑考虑，别再勉强我。
smoke the pipe of peace 言和，言归于好(源出北美印第安人常在和谈时吸长管烟斗表示和好的民俗)
Let's drop our enmity and smoke the pipe of peace. 让我们尽弃怨仇，和睦相处吧。 |