| 释义 |
ping -pong /ˈpɪŋpɒŋ， -pɔːŋ/ n. | vi. | vt.
I n.
1. 乒乓，乒乓球运动(＝ table tennis)
a ping -pong ball 乒乓球
a ping -pong champion 乒乓冠军
2. [P-]乒乓设备[商标名]
3. 〈喻〉〈口〉“踢皮球”，推来推去；对攻，舌战
play a wordy ping -pong 展开舌战
Two hours of diplomatic ping -pong hadn't touched her; she looked poised. 两小时的外交论战没对她造成任何影响，她显得镇定自若。
4. (西印度群岛钢鼓乐队的)乒乓鼓；乒乓鼓旋律
II ❶ vi.
(像打乒乓时一来一回般)被传来传去，被踢来踢去
The disease ping -pongs through the population. 这种疾病在居民中交叉传染。
❷ vt.
(像打乒乓时一来一回般)把…传来传去，把…踢来踢去
be ping -ponged from one court to another 被从一个法院推到另一个法院
Space satellites are ping -ponging video news from every point of the earth to every other point. 航天卫星正在全世界范围内来回传送着电视新闻。
[拟声重叠] |