释义 |
ba·ton /ˈbætən,bəˈtɒn/ n. | vt. | phr. I n. 1. 短棍,短棒;警棍 2. (用以表示官职或权力的)官杖,权杖,节杖 a marshal's baton 元帅节杖 3. (乐队、歌唱队指挥用的) 指挥棒;(行进中军乐队队长用的)金属指挥杖;〈喻〉指挥棒 4. (接力赛跑用的)接力棒 5. 棒状面包 6. (钟、表面上代替数字的)短棒状线条 7. (从观察者角度看去盾形纹章上)从左上角到右下角的短棒状条纹
II vt. 用短棒(或警棍)打 [< Fr bâton < LL bastum rod < ? Gr bastazein to lift up, carry] phr. pass (on) the baton 移交工作 (或职责)take (或pick) up the baton 接受工作 (或职责)under the baton of (乐团)由…指挥 The work was played under the composer's baton. 这支作品是在作曲家亲自指挥下演奏的。 |