释义 |
pen·ny /ˈpenɪ/ n. | a. | phr. I ([复] pen·nies 或 pence /pens/) n. 1. ([复][用以表示单个硬币数] pen·nies 或[用以表示币值]pence)便士(英国辅币名,1971年起采用,亦称new penny; 简写p; 100便士= 1 pound); 1便士面额的铜币 Please give me ten pennies for this tenpence piece. 请替我把这10便士换成10个1便士。 The book costs 75 pence. 这书售价75便士。 Oranges, 7p each. 橙子每只7便士。 2. ([复][用以表示单个硬币数]pen·nies或[用以表示币值]pence) 【史】便士(英国旧制辅币名,1971年前使用;简写d; 240便士= 1 pound); 1便士面额的铜币 One shilling equaled 12 pence. 从前,1先令等于12便士。 3. ([复] pen·nies) 分(美国、 加拿大、 澳大利亚和新西兰的辅币名;作澳大利亚和新西兰分时简写p; 100分= 1 dollar); 〈美口〉1分面额的铜币 4. = denarius 5. 一枚钱;一笔钱 The journey won't cost you a penny if you come in my car. 你搭我的车去不用花一个子儿。 He saved every penny he earned. 他赚来的一分一厘都积蓄起来了。 6. 点滴,少量
II a. 1. 价格为1便士(或1分)的 2. 便宜的,廉价的 [< OE penig; 与 OHG pfeni(n)c coin, penny, Ger Pfennig 有关] phr. a bad penny always turns up 不想见的人或事总是一再出现 A penny for your thoughts! 〈口〉你呆呆地在想什么啦! a pretty penny 〈口〉一大笔钱 That will cost you a pretty penny. 那得花去你不少钱呢。earn an honest penny = turn an honest penny in for a penny, in for a pound 一不做二不休;一旦开始就干到底 in penny numbers 一点一点地 like a bad penny 不想看见时一再出现的;要想忘记但忘不掉的 make an honest penny = turn an honest penny not have a penny to bless oneself with (或 to one's name) 一个便士也没有,不名一文 not have two pennies to rub together 〈英〉穷得丁当响,穷得什么也买不起 pennies from heaven 意外的收获 penny plain, twopence (或 tuppence) coloured 花花绿绿不值钱的(东西) pinch (或 count, watch) pennies (或 a penny) 〈口〉精打细算 spend a penny 〈英口〉〈婉〉小便 take care of (或 look after) the pence (或 pennies) (and the pounds will take care of (或 look after) themselves) 〈谚〉(金钱)积少便可成多;小事谨慎而大事自成 The penny dropped. 〈英口〉最后明白了;这才达到效果 I stared at him for a long time and the penny dropped. 我盯着他看了好久,最后终于明白了。 turn an honest penny 用正当手段(如加班等)挣钱,老老实实赚钱 two (或 ten) a penny 〈英口〉多得不值钱的 We have fifty men like that — drivers are two a penny. 像这样的人我们有50个——驾驶员多得可以抓一把挑挑。 |