| 释义 |
pale¹ /peɪl/ a. | vi. | vt.
I a.
1. 苍白的，灰白的
a pale face 苍白的脸
pale Scandinavians and swarthy Italians 白肤色的斯堪的纳维亚人和黑肤色的意大利人
He looks pale from his long illness. 他因久病，脸色苍白。
2. (颜色)浅的，淡的；浅色的；暗淡的
a pale blue sports shirt 浅蓝色的运动衫
pale lipstick 浅色唇膏
pale sunshine 惨淡的阳光
3. 软弱的，无力的，淡薄的；较差的
a pale protest 软弱无力的抗议
He smiled a pale hello at his father. 他朝他父亲淡淡一笑，算是打招呼了。
The painting was a pale affair compared with the actual scene. 这幅画比起实景显得苍白无力。
II ❶ vi.
1. 变得苍白；失色；变得暗淡
He paled with rage. 他气得脸色煞白。
Her face paled at the bad news. 听到这个坏消息她脸色发白。
Overhead, the clouds paled and pulled apart, revealing stars. 天上，云层变淡并疏散，露出了星星。
2. 显得逊色，相形失色，相形见绌
Her dress paled before that of her hostess. 她的衣裙与女主人的相比显得黯然失色。
The minor scandals of recent months paled to insignificance beside this episode. 最近几个月的那些小丑闻与这件事相比，好比小巫见大巫，显得不足道。
❷ vt.
使苍白；使暗淡
Fright paled her skin. 她大惊失色。
The moon pales the stars with her brilliance. 月亮以其光华使星星黯然失色。
[< OFr palle<L pallidus pale< pallēre to look wan] |