释义 |
Ba·bel /ˈbeɪbəl/ n. | phr. n. 1. 巴别(基督教《圣经》中的城市名,诺亚的后代拟在此建通天塔,上帝怒其狂妄,使建塔人突操不同的语言,塔因此终未建成) 2. [常作 b-]嘈杂声;混乱;嘈杂混乱的地方 a babel of sounds 一片喧哗 a babel of controversy 一阵乱哄哄的争吵 The babel of languages was confusing. 各种语言的混杂使人不知所云。 The teacher found the classroom a babel. 教师发现教室中乱成一团。 3. [常作 b-] 高耸的建筑;空想计划 The babel of their ambition tottered to the ground. 他们野心勃勃的空想全盘失败了。 4. = Babylon² [<Heb Bābhel<Akkadian Bab-ilu: gate of God] phr. Tower (或 tower) of Babel 1. (基督教) 巴别通天塔 2. 空想计划 |