释义 |
my¹ /maɪ;弱 mɪ/ pron. | int. I pron. [I的所有格] 1. 我的;属于我的;与我有关的;我所做的 my wallet 我的皮夹子 my words and actions 我的言行 He was critical of my (或 me) being late. 他对我迟到有意见。 I did my very best. 我尽了自己最大的努力。 My injuries didn't amount to much. 我受的伤不重。 Today was really my day: everything went fine. 今天真是我的吉日,一切都顺顺当当的。 2. [用于称呼]我的 Come along, my man. 走吧,老兄。 Where are you from, my son? 小兄弟,你是哪里人? my dear Mr. Smith 亲爱的史密斯先生 my lord /mɪˈlɔːd/ (对某些贵族或主教、法官等的尊称)老爷 3. [用于若干短语,表示惊奇、怀疑或不赞成] My lord, what nasty weather! 哎呀,多糟的天气! My goodness! 天哪! My foot! 胡说!
II int. [表示惊奇等] Oh, my! 哎呀! My, my! 喔唷唷! My, what a downpour! 哎呀,好大的雨!
◇注解my, his, your, her, its, our, their 等词在实际使用中的特定具体意义应依特定上下文而定。试看以下各例It's my dinner. 这顿饭我付钞。 Beer is his drink. 他爱喝(或一般只喝)啤酒。 I don't know your colours or sizes. 我不知道你喜欢什么颜色,穿多大号码。 After she bounced into the car, her door was closed. 等她跳进汽车,靠她那一边的车门便关上了。 [< ME mī,mīn < OE mīn of me, my, mine¹] |