| 释义 |
mys·ter·y¹ /ˈmɪstərɪ/ n. | a. | phr.
I n.
1. 神秘的事物，不可思议的事物，难以理解的事物，谜
the mysteries of nature 自然界的种种奥秘
The identity of the thief is still a mystery. 这个贼究竟是谁还是个谜。
It is a mystery to me how he can live so well on such a small salary. 他靠这么微薄的薪水竟可以过这种阔绰的生活，这对我来说是个谜。
solve a mystery 解谜
2. 神秘(性)
an atmosphere of mystery 神秘气氛
lend mystery to 为…增添神秘色彩
3. 【宗】奥秘，靠神的启示才能理解的道理
4. (基督教的)圣餐礼；[Mysteries] 圣体
5. 神迹，圣迹(指天主教念珠祈祷时默想的关于耶稣和圣母马利亚的15件事迹之一，如耶稣的诞生、受难、圣母升天等)
6. [mysteries] (尤指古希腊、罗马等只准信徒参加的)秘密宗教仪式；(兄弟会、共济会等团体的)秘密仪式
the sacred mysteries of savage tribes 野蛮部落的秘密宗教仪式
7. [mysteries] (行业、技艺等的)秘传诀窍
the mysteries of the tailor's craft 缝纫手艺的秘诀
8. 疑案作品，推理(或侦探)作品
a writer of mysteries 推理小说作家
We watched a mystery on TV last night. 昨晚我们在电视上看了一部侦探片。
9. 神秘剧，神迹剧，圣史剧(以描写耶稣诞生、受难和复活的故事为主的一种宗教剧)
10. 〈俚〉新进城的姑娘；漂泊女郎；年轻(或无经验)的妓女
11. 〈废〉隐私
II a.
[用作定语]神秘的；以使人感到惊奇为目的的
He's still a mystery man to me. 对我来说，他仍然是个神秘人物。
a mystery tour (或 trip) (参加者事先不知道目的地的)神秘旅游
a mystery package (指收受人不知道内容的)神秘包裹
[< L mystērium < Gr mustērion secret rites < mustēs mystery initiate < muein to close (lips, eyes)] phr. be shrouded(或 veiled, wrapped) in mystery 被笼罩在神秘中；神秘莫测，真相不明 The case is shrouded in mystery. 这一案件神秘莫测。 The queen's wealth is veiled in mystery. 女王的财富究竟有多少没人知道。 make a mystery of 把…弄得很神秘，使神秘化 You have made too much of a mystery of this business. 你把这事搞得过于神秘了。 |