释义 |
mush¹ /mʌʃ/ n. | vt. | vi. | phr. I n. 1. 烂糊食物;〈美〉玉米粥 2. 烂糊状东西;软块 After the heavy rain the dirt road was a mush. 大雨过后,泥路泥泞不堪。 He perspired so much the cast under his armpits turned to mush. 他大量淌汗,以致腋窝下的石膏变成软块了。 3. 〈口〉伤感,脆弱的感情;多情,痴情;痴情的话 It isn't youthful romance, it's the mush of senility. 这不是青春的热恋,这是老年人的痴情。 They were all weeping over the Dickensian mush. 他们对着狄更斯的伤感作品洒泪不止。 4. (态度、行为等方面表现出来的)软绵绵,黏黏乎乎;空话,胡扯 His entire argument was simply mush. 他的通篇议论全是空话。 Don't hand me that mush, pal. 别对我胡扯,伙计。 5. 〈英口〉嘴;脸 give sb. a bunch of fives in the mush 给某人一个嘴巴 6. 〈俚〉(水橇运动用语)浪花 7. 【电信】噪声,干扰
II ❶ vt. 〈主方〉使成烂糊状;把…碾碎,把…弄烂 mush all the candy together in a sticky ball 把所有的糖放在一起碾成黏糊糊的一团 ❷ vi. 1. 成烂糊状 2. 〈口〉陷入松软的表面 (in, into) The aircraft skimmed right over the top of a rice paddy — almost mushing into it. 飞机擦过稻田,几乎陷了进去。 3. (飞机因控制失灵)半失速飞行;(飞机)升不高(或掉高度) [mash¹ 的变体] phr. make a mush of 〈口〉把…弄得一团糟;把…弄坏 |