释义 |
mur·mur /ˈmɜːmə(r)/ n. | vi. | vt. I n. 1. (流水、微风、远处谈话等持续、轻微而含糊不清的)细声 the murmur of a distant brook 远处小溪汩汩的流水声 the murmur of the wind in the trees 树林里沙沙的风声 It was raining softly, a steady drizzling murmur. 天在下着绵绵细雨,淅淅沥沥下个不停。 There was a low murmur of conversation in the other room. 在另一个房间里隐约传来轻轻的谈话声。 the murmur of insects in the evenings 夜晚昆虫的低鸣声 2. 小声的抱怨,咕哝 the murmurs against the throne 对君主的小声抱怨 accept a rebuke without a murmur 一声不吭地接受指责 He made no murmur at my suggestion. 他对我的建议并无不满的表示。 3. 小声话语 a murmur of thanks 小声道谢 There was a low murmur among the crowd. 人群里有窃窃私语声。 4. 【医】(尤指心区的)杂音 have a systolic murmur 有收缩期杂音 5. 谣言 6. 【语】私语音;弱元音,无声元音,低语元音(指 /ə/ 音;亦作 murmur vowel)
II ❶ vi. 1. (流水、微风等)持续发出轻声 The breeze murmured in the pines. 松林里微风沙沙作响。 2. 小声说话 murmur to oneself 低声自言自语 3. 小声抱怨,咕哝 (against, at) It is not wise to murmur at adversity. 抱怨时运不济是不明智的。 ❷ vt. 1. 小声说 The shy girl murmured her thanks. 那怕羞的姑娘小声道谢。 murmur a prayer 低声祈祷 2. 小声抱怨 (that) [< OFr murmure L < murmurāre to rumble] |