释义 |
mur·der /ˈmɜːdə(r)/ n. | vt. | vi. | phr. I n. 1. 谋杀,凶杀,杀害;谋杀罪;谋杀案,凶杀案 a murder charge 谋杀罪 a widow sworn to revenge her husband's murder 发誓要报杀夫之仇的寡妇 Murder! (惊呼语)杀人啦! be accused of murder 被指控犯故意杀人罪 an increase in the number of murders 凶杀案件的增加 2. /ˈmɜːˈdə(r)/〈口〉危险(或困难)得要命的事;遭罪经历;难以忍受的人 The job was murder. 这活儿真不是人干的。 A: You look cold. B: It's murder out. 甲:看来你挨冻了。乙:外面冷得要命呢。 It was murder to travel on the overcrowded trains. 乘坐超载拥挤的火车旅行真是活受罪。 Man, he's murder. 嗨,他厉害得很呢。 3. 〈口〉(对语言等的)破坏,糟蹋 the cold-blooded murder of the English tongue 对英语的恣意糟蹋 4. 〈美俚〉顶刮刮的人(或事物) 5. 侦破谋杀案的儿童游戏(亦作 murders, the murder game, murder in the dark)
II ❶ vt. 1. 谋杀,凶杀,残杀 2. 扼杀(真理、艺术等) 3. 折磨(人心等) 4. 〈口〉把…弄糟;破坏,糟蹋 a song murdered in the rendition 一支唱得糟透了的歌 murder Russian grammar 破坏俄语语法规则 He murdered her chances of happiness. 他毁了她的幸福前程。 5. 〈口〉〈谑〉对…不客气 6. 浪费(时间) murder one's evenings in private parties 将夜晚时间都浪费在私人举办的社交聚会上 7. 〈口〉(在比赛等中)彻底击败(对手) 8. 〈口〉使笑死 9. 〈主英口〉贪婪地吃(或喝);津津有味地吃 ❷ vi. 杀人 [< OE morthor; 与 ON moth, L mors death 有关] phr. cry (或 scream, shout, yell) blue (或〈美〉bloody) murder〈口〉没命似地叫喊 get away with (blue) murder 〈口〉做了坏事而逃脱惩罚 (或未被发觉);逍遥法外;为所欲为 murder one (或 two) 〈美口〉一级 (或二级)谋杀 Murder will out. 〈谚〉1. 杀人早晚要败露。 2. 恶事终必败露。 (或秘密总要揭穿。) |