释义 |
mime /maɪm/ n. | vt. | vi. I n. 1. 小丑,丑角 2. (古希腊、罗马模拟真人真事的)滑稽剧(主要通过夸张的动作以获得戏剧效果);滑稽剧演员;滑稽剧的对白 3. 哑剧;哑剧表演艺术;哑剧演员 She is studying mime at a college of drama. 她在戏剧学院学习哑剧表演艺术。 4. 善于模仿他人嗓音和动作的人 5. (演戏等时的)做手势(或其他示意动作) I had been conversing with him in mime. 我是在靠做手势和他交谈。
II ❶ vt. 1. 以滑稽剧(或哑剧)的形式表演 2. 模拟表演;模仿;用手势表示,用动作表示 mime a scene from the film 模拟表演电影中的一个镜头 “Dinner,” I said, and mimed cutting meat. “开饭,”我说,同时模仿着切肉的动作。 He vigorously mimed that I should speak as quietly as he did. 他起劲地用手势表示,我应该和他同样轻声地说话。 3. (歌手在电视等中)配合(本人歌声的录音)做模拟动作 ❷ vi. 1. 演滑稽剧;演哑剧 2. 做模仿他人的动作 3. (歌手在电视等中配合本人歌声的录音)做模拟动作(to) mime to one's own recordings 配合本人歌声的录音做模拟动作 [< OE mīma < L mīmus mimic actor < Gr mimos imitator] |