| 释义 |
ace /eɪs/ n. | a. | vt. | phr.
I n.
1. A纸牌(在多数牌戏中常作赢牌使用，俗读作“爱司”)；(A纸牌上的)一点；(骰子、西洋骨牌中的)幺；(骰子)刻有幺点的一面；幺点骨牌
2. (网球等比赛中的)发球得分；一击得分；得一分的发球(或一击)；(高尔夫球赛中的)一杆进穴；一杆得分
3. (击落敌机5架以上的)空军王牌飞行员
a World War II flying ace 一名第二次世界大战中的王牌飞行员
4. (在某一方面)成绩超群的人，佼佼者
a tennisace 王牌网球选手
anace at cards 牌艺高手
5. 少许，微量，毫厘
be not worth anace 一钱不值
6. 第一要素(或要务)
7. 〈美俚〉一元纸币
8. 〈美俚〉一年监禁期
9. 〈美俚〉(尤指饭店等处的)单人主顾；单人座
10. 〈美俚〉烤奶酪三明治
11. 〈美俚〉优等成绩，最高分
12. 〈美俚〉好朋友，知心朋友
13. 〈美俚〉大麻烟
14. 〈美俚〉爱打扮得花里胡哨赶时髦的家伙
II a.
〈口〉第一流的，杰出的
an ace reporter 第一流的新闻记者
III vt.
1. (在网球等比赛中)以发球赢…一分；(在高尔夫球赛中)以一杆得分的击法击球入(某穴)
He aced the pro three times. 他发球直接赢职业运动员3分。
2. 〈美口〉打败；胜过；对…取得绝对优势；在…中得好成绩
ace out one's opponents 胜过自己的对手
[< OFr as <L as, assis the smallest unit (of coinage or measure)] phr. ace in 〈美俚〉1. (为占便宜等而)耍花招 2. 明白，领会 ace it 〈美俚〉得满分 an ace in the hole 1. (纸牌戏中)正面朝下的一张A牌 2. 备用的应急手段 (或办法)；秘藏的王牌 The lawyer's ace in the hole was a secret witness who had seen the accident. 那律师手中的一张王牌是目睹那次事件的一个秘密人证。have (或 keep) an ace up one's sleeve 手中握有王牌；有应急的妙计 hold all the aces 稳操胜券；占绝对优势 play one's ace 打出王牌；使出绝招 know when to play one's ace of trumps 知道该在什么时候打出手里最强的牌 within an ace of 〈英〉差一点，几乎 within an ace of calling for help 差一点叫救命 come within an ace of death 几乎送命 |